2nd Corinthians Chapter 2 - Hungarian Bible

2nd Corinthians 1

Hungarian Bible

2nd Corinthians 3

The Second Epistle of Paul to the Corinthians

Chapter 2

1.

Azt tettem pedig fel magamban, hogy nem megyek k�z�tek ism�t szomor�s�ggal.

2.

Mert ha �n megszomor�tlak titeket, ugyan ki az, a ki megv�d�m�t engem, hanemha a kit �n megszomor�tok?

3.

�s az�rt �rtam n�ktek �ppen azt, hogy mikor oda megyek, meg ne szomor�ttassam azok miatt, a kiknek �r�ln�m kellene; meg l�v�n gy�z�dve mindenitek fel�l, hogy az �n �r�m�m mindny�jatok�.

4.

Mert sok szorongattat�s �s sz�vbeli h�borg�s k�z�tt �rtam n�ktek sok k�nyhullat�ssal, nem hogy megszomor�ttassatok, hanem hogy megismerj�tek azt a szeretetet, a mellyel kiv�ltk�pen ir�ntatok viseltetem.

5.

Ha pedig valaki megszomor�tott, nem engem szomor�tott meg, hanem r�szben, hogy [azt] ne terheljem, titeket mindny�jatokat.

6.

El�g az ilyennek a t�bbs�g r�sz�r�l val� ilyen megb�ntet�se:

7.

Annyira, hogy �ppen ellenkez�leg ti ink�bb bocs�ssatok meg n�ki �s v�gasztalj�tok, hogy valamik�pen a felett�bb val� b�nat meg ne em�ssze az ilyet.

8.

Az�rt k�rlek titeket, hogy tanus�tsatok ir�nta szeretetet.

9.

Mert az�rt �rtam is, hogy bizonyosan megtudjam fel�letek, ha mindenben engedelmesek vagytok-�?

10.

A kinek pedig megbocs�ttok valamit, �n is: mert ha �n is megbocs�tottam valamit, ha valakinek megbocs�tottam, ti �rettetek [cselekedtem] Krisztus sz�ne el�tt; hogy meg ne csaljon minket a S�t�n:

11.

Mert j�l ismerj�k az � sz�nd�kait.

12.

Mikor pedig Tro�sba mentem a Krisztus evangy�lioma �gy�ben �s kapu nyittatott n�kem az �rban, nem volt lelkemnek nyugodalma, mivelhogy nem tal�ltam Titust, az �n aty�mfi�t;

13.

Hanem elb�cs�zv�n t�l�k, elmentem Maced�ni�ba.

14.

H�la pedig az Istennek, a ki mindenkor diadalra vezet minket a Krisztusban, �s az � ismeret�nek illatj�t minden helyen megjelenti mi �ltalunk.

15.

Mert Krisztus j� illatja vagyunk Istennek, mind az �dv�z�l�k, mind az elk�rhoz�k k�z�tt;

16.

Ezeknek hal�l illatja hal�lra; amazoknak pedig �let illatja �letre. �s ezekre kicsoda alkalmatos?

17.

Mert mi nem olyanok vagyunk, mint sokan, a kik meghamis�tj�k az Isten �g�j�t; hanem tiszt�n, s�t szinte Istenb�l sz�lunk az Isten el�tt a Krisztusban.

2nd Corinthians 3

HTMLBible Software - by johnhurt.com

Hungarian Bible

The Second Epistle of Paul to the Corinthians

Chapter 2

1.

Azt tettem pedig fel magamban, hogy nem megyek k�z�tek ism�t szomor�s�ggal.

2.

Mert ha �n megszomor�tlak titeket, ugyan ki az, a ki megv�d�m�t engem, hanemha a kit �n megszomor�tok?

3.

�s az�rt �rtam n�ktek �ppen azt, hogy mikor oda megyek, meg ne szomor�ttassam azok miatt, a kiknek �r�ln�m kellene; meg l�v�n gy�z�dve mindenitek fel�l, hogy az �n �r�m�m mindny�jatok�.

4.

Mert sok szorongattat�s �s sz�vbeli h�borg�s k�z�tt �rtam n�ktek sok k�nyhullat�ssal, nem hogy megszomor�ttassatok, hanem hogy megismerj�tek azt a szeretetet, a mellyel kiv�ltk�pen ir�ntatok viseltetem.

5.

Ha pedig valaki megszomor�tott, nem engem szomor�tott meg, hanem r�szben, hogy [azt] ne terheljem, titeket mindny�jatokat.

6.

El�g az ilyennek a t�bbs�g r�sz�r�l val� ilyen megb�ntet�se:

7.

Annyira, hogy �ppen ellenkez�leg ti ink�bb bocs�ssatok meg n�ki �s v�gasztalj�tok, hogy valamik�pen a felett�bb val� b�nat meg ne em�ssze az ilyet.

8.

Az�rt k�rlek titeket, hogy tanus�tsatok ir�nta szeretetet.

9.

Mert az�rt �rtam is, hogy bizonyosan megtudjam fel�letek, ha mindenben engedelmesek vagytok-�?

10.

A kinek pedig megbocs�ttok valamit, �n is: mert ha �n is megbocs�tottam valamit, ha valakinek megbocs�tottam, ti �rettetek [cselekedtem] Krisztus sz�ne el�tt; hogy meg ne csaljon minket a S�t�n:

11.

Mert j�l ismerj�k az � sz�nd�kait.

12.

Mikor pedig Tro�sba mentem a Krisztus evangy�lioma �gy�ben �s kapu nyittatott n�kem az �rban, nem volt lelkemnek nyugodalma, mivelhogy nem tal�ltam Titust, az �n aty�mfi�t;

13.

Hanem elb�cs�zv�n t�l�k, elmentem Maced�ni�ba.

14.

H�la pedig az Istennek, a ki mindenkor diadalra vezet minket a Krisztusban, �s az � ismeret�nek illatj�t minden helyen megjelenti mi �ltalunk.

15.

Mert Krisztus j� illatja vagyunk Istennek, mind az �dv�z�l�k, mind az elk�rhoz�k k�z�tt;

16.

Ezeknek hal�l illatja hal�lra; amazoknak pedig �let illatja �letre. �s ezekre kicsoda alkalmatos?

17.

Mert mi nem olyanok vagyunk, mint sokan, a kik meghamis�tj�k az Isten �g�j�t; hanem tiszt�n, s�t szinte Istenb�l sz�lunk az Isten el�tt a Krisztusban.

2nd Corinthians 3

Other Items are Available At These Sites: