Isaiah Chapter 25 - Hungarian Bible

Isaiah 24

Hungarian Bible

Isaiah 26

The Book of the Prophet Isaiah

Chapter 25

1.

Uram, te vagy Istenem, magasztallak, d�cs�rem nevedet! Mivel csod�t cselekv�l, �r�k tan�csaid h�s�g �s igazs�g.

2.

Mert a v�rosb�l k�rak�st csin�lt�l, az er�s v�rosb�l romot, az idegenek palot�j�t [olyann� tetted, hogy] nincs [t�bb�] v�ros; soha �r�kk� meg nem �p�l.

3.

Ez�rt dics��tnek t�ged er�s n�pek, er�szakos pog�nyok v�rosai f�lnek t�ged!

4.

Mert er�ss�ge volt�l a gy�ng�nek, er�ss�ge a szeg�nynek szorong�s�ban; a sz�lv�sz ellen oltalom, �rny�k a h�vs�g ellen, mikor az er�szakosok haragja olyan volt, mint k�falront� sz�lv�sz.

5.

Mint h�vs�get sz�raz f�ld�n, megal�zod az idegeneknek h�borg�s�t, mint a h�vs�g s�r� felleg miatt, megsz�nt a pog�nyoknak �neke.

6.

�s szerez a seregek Ura minden n�peknek e hegyen lakodalmat k�v�r eledelekb�l, lakodalmat er�s borb�l; vel�s, k�v�r eledelekb�l, megtisztult er�s borb�l;

7.

S elveszi e hegyen a f�tyolt, mely bebor�ta minden n�peket, �s a takar�t, mely bef�d�tt vala minden n�ps�geket;

8.

Elveszti a hal�lt �r�kre, �s let�rli az �r Isten a k�nyhullat�st minden orcz�r�l: �s n�pe gyal�zat�t elt�vol�tja az eg�sz f�ldr�l; mert az �r sz�lott.

9.

�s sz�lnak ama napon: �m� Isten�nk, a kit mi v�rtunk �s a ki megtart minket; ez az �r, a kit mi v�rtunk, �r�lj�nk �s �rvendezz�nk szabad�t�s�ban!

10.

Mert az �r keze nyugszik e hegyen, �s eltapostatik Mo�b az � f�ld�ben, mint eltapostatik a szalma a ganaj lev�ben.

11.

�s kiterjeszti kezeit abban, mint kiterjeszti az �sz�, hogy �ssz�k; de az �r megal�zza kev�lys�g�t �s kezei csal�rds�g�t;

12.

�s magas falaid er�ss�g�t lerontja, megal�zza, a f�ldre, porba dobja.

Isaiah 26

HTMLBible Software - by johnhurt.com

Hungarian Bible

The Book of the Prophet Isaiah

Chapter 25

1.

Uram, te vagy Istenem, magasztallak, d�cs�rem nevedet! Mivel csod�t cselekv�l, �r�k tan�csaid h�s�g �s igazs�g.

2.

Mert a v�rosb�l k�rak�st csin�lt�l, az er�s v�rosb�l romot, az idegenek palot�j�t [olyann� tetted, hogy] nincs [t�bb�] v�ros; soha �r�kk� meg nem �p�l.

3.

Ez�rt dics��tnek t�ged er�s n�pek, er�szakos pog�nyok v�rosai f�lnek t�ged!

4.

Mert er�ss�ge volt�l a gy�ng�nek, er�ss�ge a szeg�nynek szorong�s�ban; a sz�lv�sz ellen oltalom, �rny�k a h�vs�g ellen, mikor az er�szakosok haragja olyan volt, mint k�falront� sz�lv�sz.

5.

Mint h�vs�get sz�raz f�ld�n, megal�zod az idegeneknek h�borg�s�t, mint a h�vs�g s�r� felleg miatt, megsz�nt a pog�nyoknak �neke.

6.

�s szerez a seregek Ura minden n�peknek e hegyen lakodalmat k�v�r eledelekb�l, lakodalmat er�s borb�l; vel�s, k�v�r eledelekb�l, megtisztult er�s borb�l;

7.

S elveszi e hegyen a f�tyolt, mely bebor�ta minden n�peket, �s a takar�t, mely bef�d�tt vala minden n�ps�geket;

8.

Elveszti a hal�lt �r�kre, �s let�rli az �r Isten a k�nyhullat�st minden orcz�r�l: �s n�pe gyal�zat�t elt�vol�tja az eg�sz f�ldr�l; mert az �r sz�lott.

9.

�s sz�lnak ama napon: �m� Isten�nk, a kit mi v�rtunk �s a ki megtart minket; ez az �r, a kit mi v�rtunk, �r�lj�nk �s �rvendezz�nk szabad�t�s�ban!

10.

Mert az �r keze nyugszik e hegyen, �s eltapostatik Mo�b az � f�ld�ben, mint eltapostatik a szalma a ganaj lev�ben.

11.

�s kiterjeszti kezeit abban, mint kiterjeszti az �sz�, hogy �ssz�k; de az �r megal�zza kev�lys�g�t �s kezei csal�rds�g�t;

12.

�s magas falaid er�ss�g�t lerontja, megal�zza, a f�ldre, porba dobja.

Isaiah 26

Other Items are Available At These Sites: