Hebrews Chapter 5 - Hungarian Bible

Hebrews 4

Hungarian Bible

Hebrews 6

The Epistle to the Hebrews

Chapter 5

1.

Mert minden f�pap emberek k�z�l v�lasztatv�n, emberek�rt rendeltetik az Isten el�tt val� dolgokban, hogy aj�nd�kokat �s �ldozatokat vigyen a b�n�k�rt,

2.

A ki k�pes egy�tt�rezni a tudatlanokkal �s t�velyg�kkel, mivelhogy maga is k�r�l van v�ve gyarl�s�ggal.

3.

�s ez�rt k�teles, mik�pen a n�p�rt, azonk�pen �nmag��rt is �ldozni a b�n�k�rt.

4.

�s senki sem veszi mag�nak e tisztess�get, hanem a [kit] Isten h�v el, mik�nt �ront is.

5.

Hasonnl�k�pen Krisztus sem maga dics��tette meg mag�t azzal, hogy f�pap lett, hanem az, a ki �gy sz�lott hozz�: �n Fiam vagy te, ma sz�ltelek t�ged.

6.

Mik�pen m�sutt is mondja: Te �r�kk� val� pap vagy, Melkis�dek rendje szerint.

7.

Ki az � test�nek napjaiban k�ny�rg�sekkel �s esedez�sekkel, er�s ki�lt�s �s k�nyhullat�s k�zben j�rult ahhoz, a ki k�pes megszabad�tani �t a hal�lb�l, �s meghallgattatott az � istenf�lelm��rt,

8.

�mb�r Fi�, megtanulta azokb�l, a miket szenvedett, az engedelmess�get;

9.

�s t�k�letess�gre jutv�n, �r�k idvess�g szerz�je lett mindazokra n�zve, a kik neki engedelmeskednek,

10.

Neveztetv�n az Istent�l Melkis�dek rendje szerint val� f�papnak.

11.

A kir�l nek�nk sok �s nehezen megmagyar�zhat� mondani val�nk van, mivel restek lettetek a hall�sra.

12.

Mert noha ez id� szerint tan�t�knak kellene lennetek, ism�t arra van sz�ks�getek, hogy az Isten besz�deinek kezd� elemeire tan�tson valaki titeket; �s olyanok lettetek, a kiknek tejre van sz�ks�getek �s nem kem�ny eledelre.

13.

Mert mindaz, a ki tejjel �l, j�ratlan az igazs�gnak besz�diben, mivelhogy kiskor�:

14.

Az �rettkor�aknak pedig kem�ny eledel val�, mint a kiknek mivoltukn�l fogva gyakorlottak az �rz�keik a j� �s rossz k�z�tt val� k�l�nbs�gt�telre.

Hebrews 6

HTMLBible Software - by johnhurt.com

Hungarian Bible

The Epistle to the Hebrews

Chapter 5

1.

Mert minden f�pap emberek k�z�l v�lasztatv�n, emberek�rt rendeltetik az Isten el�tt val� dolgokban, hogy aj�nd�kokat �s �ldozatokat vigyen a b�n�k�rt,

2.

A ki k�pes egy�tt�rezni a tudatlanokkal �s t�velyg�kkel, mivelhogy maga is k�r�l van v�ve gyarl�s�ggal.

3.

�s ez�rt k�teles, mik�pen a n�p�rt, azonk�pen �nmag��rt is �ldozni a b�n�k�rt.

4.

�s senki sem veszi mag�nak e tisztess�get, hanem a [kit] Isten h�v el, mik�nt �ront is.

5.

Hasonnl�k�pen Krisztus sem maga dics��tette meg mag�t azzal, hogy f�pap lett, hanem az, a ki �gy sz�lott hozz�: �n Fiam vagy te, ma sz�ltelek t�ged.

6.

Mik�pen m�sutt is mondja: Te �r�kk� val� pap vagy, Melkis�dek rendje szerint.

7.

Ki az � test�nek napjaiban k�ny�rg�sekkel �s esedez�sekkel, er�s ki�lt�s �s k�nyhullat�s k�zben j�rult ahhoz, a ki k�pes megszabad�tani �t a hal�lb�l, �s meghallgattatott az � istenf�lelm��rt,

8.

�mb�r Fi�, megtanulta azokb�l, a miket szenvedett, az engedelmess�get;

9.

�s t�k�letess�gre jutv�n, �r�k idvess�g szerz�je lett mindazokra n�zve, a kik neki engedelmeskednek,

10.

Neveztetv�n az Istent�l Melkis�dek rendje szerint val� f�papnak.

11.

A kir�l nek�nk sok �s nehezen megmagyar�zhat� mondani val�nk van, mivel restek lettetek a hall�sra.

12.

Mert noha ez id� szerint tan�t�knak kellene lennetek, ism�t arra van sz�ks�getek, hogy az Isten besz�deinek kezd� elemeire tan�tson valaki titeket; �s olyanok lettetek, a kiknek tejre van sz�ks�getek �s nem kem�ny eledelre.

13.

Mert mindaz, a ki tejjel �l, j�ratlan az igazs�gnak besz�diben, mivelhogy kiskor�:

14.

Az �rettkor�aknak pedig kem�ny eledel val�, mint a kiknek mivoltukn�l fogva gyakorlottak az �rz�keik a j� �s rossz k�z�tt val� k�l�nbs�gt�telre.

Hebrews 6

Other Items are Available At These Sites: