Hebrews Chapter 4 - Hungarian Bible

Hebrews 3

Hungarian Bible

Hebrews 5

The Epistle to the Hebrews

Chapter 4

1.

�vakodjunk teh�t, hogy mivel megvan az � nyugodalm�ba val� bemenetel �g�rete, valaki k�z�letek fogyatkoz�sban lev�nek ne l�ttass�k.

2.

Mert n�k�nk is hirdettetett az evangy�liom, mik�pen azoknak: de nem haszn�lt n�kik a hallott besz�d, mivel nem p�ros�tott�k hittel azok, a kik hallott�k.

3.

Mert mi, h�v�k, bemegy�nk a nyugodalomba, mik�pen megmondotta: A mint megesk�dtem az �n haragomban, nem fognak bemenni az �n nyugodalmamba; j�llehet munk�it a vil�g megalap�t�s�t�l kezdve bev�gezte.

4.

Mert valahol a hetedik napr�l ekk�pen sz�lott: �s megnyugov�k Isten a hetedik napon minden � cselekedeteit�l.

5.

�s ugyanabban ism�t: Nem mennek be az �n nyugodalmamba.

6.

Mivelhogy annakok��rt �ll az, hogy n�melyek bemennek abba, �s a kiknek el�sz�r hirdettetett az evangy�liom, nem mentek be engedetlens�g miatt:

7.

Ism�t hat�roz egy napot: Ma, sz�lv�n D�vid �ltal annnyi id� mult�n, a mint el�bb mondva volt. Ma, ha az � szav�t hallj�tok, meg ne kem�ny�ts�tek a ti sz�veiteket.

8.

Mert ha �ket J�zsu� nyugodalomba helyezte volna, nem sz�lana azok ut�n m�s napr�l.

9.

Annakok��rt megvan a szombatja az Isten n�p�nek.

10.

Mert a ki bement az � nyugodalm�ba, az maga is megnyugodott cselekedeteit�l, a mik�pen Isten is a mag��it�l,

11.

Igyekezz�nk teh�t bemenni abba a nyugodalomba, hogy valaki a hitetlens�gnek ugyanazon p�ld�j�ba ne ess�k.

12.

Mert az Istennek besz�de �l� �s hat�, �s �lesebb minden k�t�l� fegyvern�l, �s elhat a sz�vnek �s l�leknek, az �zeknek �s a vel�knek megoszl�s�ig, �s meg�t�li a gondolatokat �s a sz�vnek indulatait.

13.

�s nincsen oly teremtm�ny, a mely nyilv�nval� nem volna el�tte, s�t mindenek meztelenek �s leplezetlenek annak szemei el�tt, a kir�l mi besz�l�nk.

14.

L�v�n annakok��rt nagy f�papunk, a ki �thatolt az egeken, J�zus, az Istennek Fia, ragaszkodjunk vall�sunkhoz.

15.

Mert nem oly f�papunk van, a ki nem tudna megindulni gyarl�s�gainkon, hanem a ki megk�s�rtetett mindenekben, hozz�nk hasonl�an, kiv�ve a b�nt.

16.

J�ruljunk az�rt bizodalommal a kegyelem kir�lyi sz�k�hez, hogy irgalmass�got nyerj�nk �s kegyelmet tal�ljunk, alkalmas id�ben val� seg�ts�g�l.

Hebrews 5

HTMLBible Software - by johnhurt.com

Hungarian Bible

The Epistle to the Hebrews

Chapter 4

1.

�vakodjunk teh�t, hogy mivel megvan az � nyugodalm�ba val� bemenetel �g�rete, valaki k�z�letek fogyatkoz�sban lev�nek ne l�ttass�k.

2.

Mert n�k�nk is hirdettetett az evangy�liom, mik�pen azoknak: de nem haszn�lt n�kik a hallott besz�d, mivel nem p�ros�tott�k hittel azok, a kik hallott�k.

3.

Mert mi, h�v�k, bemegy�nk a nyugodalomba, mik�pen megmondotta: A mint megesk�dtem az �n haragomban, nem fognak bemenni az �n nyugodalmamba; j�llehet munk�it a vil�g megalap�t�s�t�l kezdve bev�gezte.

4.

Mert valahol a hetedik napr�l ekk�pen sz�lott: �s megnyugov�k Isten a hetedik napon minden � cselekedeteit�l.

5.

�s ugyanabban ism�t: Nem mennek be az �n nyugodalmamba.

6.

Mivelhogy annakok��rt �ll az, hogy n�melyek bemennek abba, �s a kiknek el�sz�r hirdettetett az evangy�liom, nem mentek be engedetlens�g miatt:

7.

Ism�t hat�roz egy napot: Ma, sz�lv�n D�vid �ltal annnyi id� mult�n, a mint el�bb mondva volt. Ma, ha az � szav�t hallj�tok, meg ne kem�ny�ts�tek a ti sz�veiteket.

8.

Mert ha �ket J�zsu� nyugodalomba helyezte volna, nem sz�lana azok ut�n m�s napr�l.

9.

Annakok��rt megvan a szombatja az Isten n�p�nek.

10.

Mert a ki bement az � nyugodalm�ba, az maga is megnyugodott cselekedeteit�l, a mik�pen Isten is a mag��it�l,

11.

Igyekezz�nk teh�t bemenni abba a nyugodalomba, hogy valaki a hitetlens�gnek ugyanazon p�ld�j�ba ne ess�k.

12.

Mert az Istennek besz�de �l� �s hat�, �s �lesebb minden k�t�l� fegyvern�l, �s elhat a sz�vnek �s l�leknek, az �zeknek �s a vel�knek megoszl�s�ig, �s meg�t�li a gondolatokat �s a sz�vnek indulatait.

13.

�s nincsen oly teremtm�ny, a mely nyilv�nval� nem volna el�tte, s�t mindenek meztelenek �s leplezetlenek annak szemei el�tt, a kir�l mi besz�l�nk.

14.

L�v�n annakok��rt nagy f�papunk, a ki �thatolt az egeken, J�zus, az Istennek Fia, ragaszkodjunk vall�sunkhoz.

15.

Mert nem oly f�papunk van, a ki nem tudna megindulni gyarl�s�gainkon, hanem a ki megk�s�rtetett mindenekben, hozz�nk hasonl�an, kiv�ve a b�nt.

16.

J�ruljunk az�rt bizodalommal a kegyelem kir�lyi sz�k�hez, hogy irgalmass�got nyerj�nk �s kegyelmet tal�ljunk, alkalmas id�ben val� seg�ts�g�l.

Hebrews 5

Other Items are Available At These Sites: