Hosea Chapter 14 - Hungarian Bible

Hosea 13

Hungarian Bible

Joel 1

The Book of Hosea

Chapter 14

1.

Meglakol Samaria, mert daczolt az � Isten�vel. Fegyver �ltal hullanak el; csecsem�ik f�ldh�z veretnek, �s terhes asszonyaik kett� v�gatnak.

2.

T�rj vissza h�t Izr�el az �rhoz, a te Istenedhez, mert elbukt�l �lnoks�god miatt!

3.

Vigyetek veletek besz�deket, �s t�rjetek vissza az �rhoz! Mondj�tok n�ki: V�gy el minden �lnoks�got! �s fogadd el azt, a mi j�, �s ajkaink tulkaival �ldozunk [n�ked.

4.

Assiria nem seg�t meg minket; l�ra sem �l�nk, �s nem mondjuk t�bb� kezeink csin�lm�ny�nak: Isten�nk! Mert n�lad tal�l kegyelmet az �rva.

5.

Kigy�gy�tom �ket h�tlens�g�kb�l; szeretem �ket ingyen kegyelemb�l, mert elfordult t�l�k az �n haragom.

6.

Olyann� leszek Izr�elnek, mint a harmat. Vir�gozni fog, mint a liliom, �s gy�keret ver, mint a Lib�non.

7.

Kiterjednek az � �gai, �s olyan lesz az � �kess�ge, mint az olajf��, illata pedig, mint a Lib�non�.

8.

Visszat�rnek az � �rny�k�ban lak�k, �s felelevenednek, mint a b�zamag, �s vir�goznak, mint a sz�l�t�; h�re olyan lesz, mint Lib�non bor��.

9.

Efraim [�gy sz�l:] Mi k�z�m n�kem t�bb� a b�lv�nyokhoz?! �n meghallgatom �s figyelek re�. Olyan vagyok, mint a z�ldel� cziprusfa! T�lem sz�rmazik a te gy�m�lcs�d!

10.

Kicsoda a b�lcs, hogy �rtse ezeket? [Kicsoda] az �rtelmes, hogy esz�be vegye ezeket?! Bizony igazak az �rnak �tai, �s az igazak j�rnak azokon, az istentelenek pedig elesnek rajtok.

Joel 1

HTMLBible Software - by johnhurt.com

Hungarian Bible

The Book of Hosea

Chapter 14

1.

Meglakol Samaria, mert daczolt az � Isten�vel. Fegyver �ltal hullanak el; csecsem�ik f�ldh�z veretnek, �s terhes asszonyaik kett� v�gatnak.

2.

T�rj vissza h�t Izr�el az �rhoz, a te Istenedhez, mert elbukt�l �lnoks�god miatt!

3.

Vigyetek veletek besz�deket, �s t�rjetek vissza az �rhoz! Mondj�tok n�ki: V�gy el minden �lnoks�got! �s fogadd el azt, a mi j�, �s ajkaink tulkaival �ldozunk [n�ked.

4.

Assiria nem seg�t meg minket; l�ra sem �l�nk, �s nem mondjuk t�bb� kezeink csin�lm�ny�nak: Isten�nk! Mert n�lad tal�l kegyelmet az �rva.

5.

Kigy�gy�tom �ket h�tlens�g�kb�l; szeretem �ket ingyen kegyelemb�l, mert elfordult t�l�k az �n haragom.

6.

Olyann� leszek Izr�elnek, mint a harmat. Vir�gozni fog, mint a liliom, �s gy�keret ver, mint a Lib�non.

7.

Kiterjednek az � �gai, �s olyan lesz az � �kess�ge, mint az olajf��, illata pedig, mint a Lib�non�.

8.

Visszat�rnek az � �rny�k�ban lak�k, �s felelevenednek, mint a b�zamag, �s vir�goznak, mint a sz�l�t�; h�re olyan lesz, mint Lib�non bor��.

9.

Efraim [�gy sz�l:] Mi k�z�m n�kem t�bb� a b�lv�nyokhoz?! �n meghallgatom �s figyelek re�. Olyan vagyok, mint a z�ldel� cziprusfa! T�lem sz�rmazik a te gy�m�lcs�d!

10.

Kicsoda a b�lcs, hogy �rtse ezeket? [Kicsoda] az �rtelmes, hogy esz�be vegye ezeket?! Bizony igazak az �rnak �tai, �s az igazak j�rnak azokon, az istentelenek pedig elesnek rajtok.

Joel 1

Other Items are Available At These Sites: