Leviticus Chapter 21 - Hungarian Bible

Leviticus 20

Hungarian Bible

Leviticus 22

The Third Book of Moses, Called Leviticus

Chapter 21

1.

Sz�la ism�t az �r M�zesnek: Sz�lj a papoknak, �ron fiainak, �s mondd meg n�kik: [Senki k�z�l�k] meg ne fert�ztesse mag�t halottal az � n�pe k�z�tt;

2.

Hanem ha a hozz� legk�zelebb �ll� v�rrokon�val: anyj�val, atyj�val, fi�val, le�ny�val �s fi�testv�r�vel,

3.

Vagy a hozz� legk�zelebb �ll� hajadon le�nytestv�r�vel, a ki m�g nem ment f�rjhez: ezt meg�rintheti.

4.

Mint f�-ember ne fert�ztesse meg mag�t az � n�pe k�z�tt, hogy szents�gtelenn� ne legyen.

5.

Ne ny�rjanak kopaszs�got a fej�k�n, szak�lluk sz�l�t le ne mess�k, �s a test�kbe v�g�sokat ne v�gjanak.

6.

Szentek legyenek Isten�knek, �s az � Isten�knek nev�t meg ne szents�gtelen�ts�k, mert az �rnak t�z�ldozatait, Isten�knek kenyer�t �k �ldozz�k; az�rt szentek legyenek.

7.

Par�zna �s megszepl�s�tett asszonyt el ne vegyenek, se olyan asszonyt, a ki el�zetett az � f�rj�t�l, el ne vegyenek; mert a [pap] az � Isten�nek van szentelve.

8.

Te is szentnek tartsad �t, mert Istenednek kenyer�t � �ldozza: szent legyen az�rt el�tted, mert szent vagyok �n, az �r, a ti megszentel�t�k.

9.

Hogyha valamely papnak le�nya vetemedik par�znas�gra, megszents�gtelen�ti az � atyj�t, az�rt t�zzel �gettess�k meg.

10.

A ki pedig f�pap az � attyafiai k�z�tt, a kinek fej�re t�lt�tt�k a kenetnek olaj�t, �s a kit felavattak az � szolg�lat�ra, hogy a szent ruh�kba fel�lt�zz�k: fej�t meg ne meztelen�tse, se ruh�it meg ne szaggassa,

11.

�s semmif�le holttesthez be ne menjen: atyj�val �s anyj�val se fert�ztesse meg mag�t.

12.

�s a szenthelyb�l ki ne menjen, hogy az � Isten�nek szenthely�t meg ne szents�gtelen�tse, mert korona, az � Isten�nek kenet-olaja van � rajta. �n vagyok az �r.

13.

Hajadont vegyen feles�g�l.

14.

�zvegyet, el�z�ttet, megszepl�s�tettet, par�zn�t: ilyeneket el ne vegyen, hanem hajadont vegyen feles�g�l az � n�pe k�z�l,

15.

Hogy meg ne fert�ztesse az � magzat�t az � n�pe k�z�tt; mert �n, az �r vagyok az � megszentel�je.

16.

Sz�la ism�t az �r M�zesnek, mondv�n:

17.

Sz�lj �ronnak, mondv�n: Ha lesz valaki a te magod k�z�l, az � nemzets�g�kben, a kiben fogyatkoz�s leend, ne �ldozza �ldozatul az � Isten�nek kenyer�t.

18.

Mert senki sem �ldozhat, a kiben fogyatkoz�s van: vagy vak, vagy s�nta vagy csonka orr�, vagy hossz� tag�.

19.

Sem az, a ki t�r�tt l�b� vagy t�r�tt kez�,

20.

Vagy p�pos, vagy t�rpe, vagy szemf�j�s, vagy viszketeges, vagy s�m�rg�s, vagy a ki megszakadott.

21.

Senki, a kiben fogyatkoz�s van, el� ne �lljon �ronnak, a papnak fiai k�z�l, hogy t�z�ldozatot vigyen fel az �rnak; fogyatkoz�s van � benne, ne �lljon el�, hogy meg�ldozza az � Isten�nek kenyer�t.

22.

Az � Isten�nek kenyer�b�l, a legszents�gesebbikb�l �s a szents�gesb�l ehetik.

23.

Csak a f�gg�nyh�z be ne menjen, �s az olt�rhoz ne k�zel�tsen, mert fogyatkoz�s van � benne, hogy meg ne fert�ztesse az �n szenthelyemet. �n vagyok az �r, az � megszentel�j�k.

24.

�s elmond� M�zes �ronnak, �s az � fiainak, �s Izr�elnek minden fiainak.

Leviticus 22

HTMLBible Software - by johnhurt.com

Hungarian Bible

The Third Book of Moses, Called Leviticus

Chapter 21

1.

Sz�la ism�t az �r M�zesnek: Sz�lj a papoknak, �ron fiainak, �s mondd meg n�kik: [Senki k�z�l�k] meg ne fert�ztesse mag�t halottal az � n�pe k�z�tt;

2.

Hanem ha a hozz� legk�zelebb �ll� v�rrokon�val: anyj�val, atyj�val, fi�val, le�ny�val �s fi�testv�r�vel,

3.

Vagy a hozz� legk�zelebb �ll� hajadon le�nytestv�r�vel, a ki m�g nem ment f�rjhez: ezt meg�rintheti.

4.

Mint f�-ember ne fert�ztesse meg mag�t az � n�pe k�z�tt, hogy szents�gtelenn� ne legyen.

5.

Ne ny�rjanak kopaszs�got a fej�k�n, szak�lluk sz�l�t le ne mess�k, �s a test�kbe v�g�sokat ne v�gjanak.

6.

Szentek legyenek Isten�knek, �s az � Isten�knek nev�t meg ne szents�gtelen�ts�k, mert az �rnak t�z�ldozatait, Isten�knek kenyer�t �k �ldozz�k; az�rt szentek legyenek.

7.

Par�zna �s megszepl�s�tett asszonyt el ne vegyenek, se olyan asszonyt, a ki el�zetett az � f�rj�t�l, el ne vegyenek; mert a [pap] az � Isten�nek van szentelve.

8.

Te is szentnek tartsad �t, mert Istenednek kenyer�t � �ldozza: szent legyen az�rt el�tted, mert szent vagyok �n, az �r, a ti megszentel�t�k.

9.

Hogyha valamely papnak le�nya vetemedik par�znas�gra, megszents�gtelen�ti az � atyj�t, az�rt t�zzel �gettess�k meg.

10.

A ki pedig f�pap az � attyafiai k�z�tt, a kinek fej�re t�lt�tt�k a kenetnek olaj�t, �s a kit felavattak az � szolg�lat�ra, hogy a szent ruh�kba fel�lt�zz�k: fej�t meg ne meztelen�tse, se ruh�it meg ne szaggassa,

11.

�s semmif�le holttesthez be ne menjen: atyj�val �s anyj�val se fert�ztesse meg mag�t.

12.

�s a szenthelyb�l ki ne menjen, hogy az � Isten�nek szenthely�t meg ne szents�gtelen�tse, mert korona, az � Isten�nek kenet-olaja van � rajta. �n vagyok az �r.

13.

Hajadont vegyen feles�g�l.

14.

�zvegyet, el�z�ttet, megszepl�s�tettet, par�zn�t: ilyeneket el ne vegyen, hanem hajadont vegyen feles�g�l az � n�pe k�z�l,

15.

Hogy meg ne fert�ztesse az � magzat�t az � n�pe k�z�tt; mert �n, az �r vagyok az � megszentel�je.

16.

Sz�la ism�t az �r M�zesnek, mondv�n:

17.

Sz�lj �ronnak, mondv�n: Ha lesz valaki a te magod k�z�l, az � nemzets�g�kben, a kiben fogyatkoz�s leend, ne �ldozza �ldozatul az � Isten�nek kenyer�t.

18.

Mert senki sem �ldozhat, a kiben fogyatkoz�s van: vagy vak, vagy s�nta vagy csonka orr�, vagy hossz� tag�.

19.

Sem az, a ki t�r�tt l�b� vagy t�r�tt kez�,

20.

Vagy p�pos, vagy t�rpe, vagy szemf�j�s, vagy viszketeges, vagy s�m�rg�s, vagy a ki megszakadott.

21.

Senki, a kiben fogyatkoz�s van, el� ne �lljon �ronnak, a papnak fiai k�z�l, hogy t�z�ldozatot vigyen fel az �rnak; fogyatkoz�s van � benne, ne �lljon el�, hogy meg�ldozza az � Isten�nek kenyer�t.

22.

Az � Isten�nek kenyer�b�l, a legszents�gesebbikb�l �s a szents�gesb�l ehetik.

23.

Csak a f�gg�nyh�z be ne menjen, �s az olt�rhoz ne k�zel�tsen, mert fogyatkoz�s van � benne, hogy meg ne fert�ztesse az �n szenthelyemet. �n vagyok az �r, az � megszentel�j�k.

24.

�s elmond� M�zes �ronnak, �s az � fiainak, �s Izr�elnek minden fiainak.

Leviticus 22

Other Items are Available At These Sites: