Exodus Chapter 27 - Hungarian Bible

Exodus 26

Hungarian Bible

Exodus 28

The Second Book of Moses, Called Exodus

Chapter 27

1.

�s csin�ld az olt�rt sittim-f�b�l, �t sing a hossza, �s �t sing a sz�less�ge; n�gyszeg� legyen az olt�r, �s magass�ga h�rom sing.

2.

Szarvakat is csin�lj a n�gy szeglet�re, szarvai mag�b�l legyenek, �s bor�tsd meg azt r�zzel.

3.

Csin�lj ahhoz fazekakat is a hamuj�nak, hozz� val� lap�tokat, medencz�ket, vill�kat �s serpeny�ket; minden hozz� val� ed�nyt r�zb�l csin�lj.

4.

Csin�lj ahhoz h�l� forma rost�lyt is r�zb�l, �s csin�lj a h�l�ra n�gy r�zkarik�t, a n�gy szeglet�re.

5.

�s tedd azt az olt�r p�rk�nyzata al� alulr�l, �gy hogy a h�l� az olt�r k�zep�ig �rjen.

6.

Csin�lj az olt�rhoz r�dakat is, sittim-fa r�dakat, �s bor�tsd meg azokat r�zzel.

7.

�s dugj�k a r�dakat a karik�kba, �s legyenek azok a r�dak az olt�r k�t oldal�n, mikor azt hordozz�k.

8.

�resre csin�ld azt, deszk�kb�l; a mint n�ked a hegyen mutattatott, �gy csin�lj�k.

9.

Pitvart is csin�lj a hajl�knak; a d�li oldalon a pitvarhoz sz�nyegeket, sodrott lenb�l; sz�z sing legyen a hossza egy oldalnak.

10.

Ahhoz h�sz oszlopot, h�sz r�z talpat, �s az oszlopok horgait �s �talk�t�it ez�stb�l.

11.

�pen �gy az �szaki oldalon, hoszsz�ban, sz�z sing hossz� sz�nyeget; ahhoz h�sz oszlopot, ezekhez h�sz r�ztalpat, �s az oszlopok horgait �s �talk�t�it ez�stb�l.

12.

A pitvar sz�less�g�hez pedig nyugot fel�l �tven sing sz�nyeget; ahhoz t�z oszlopot �s ezekhez t�z talpat.

13.

A pitvarnak sz�less�ge kelet fel�l is �tven sing.

14.

�s tizen�t sing sz�nyeg legyen egyik oldalr�l, ehhez h�rom oszlop, ezekhez pedig h�rom talp.

15.

A m�sik oldalr�l is tizen�t sing sz�nyeg, ehhez h�rom oszlop �s ezekhez h�rom talp.

16.

A pitvar kapuj�n pedig h�sz sing lepel legyen, k�k, �s b�borpiros, �s karmazsinsz�n� �s sodrott lenb�l, himz�munk�val; ehhez n�gy oszlop, ezekhez pedig n�gy talp.

17.

A pitvar minden oszlop�t ez�st �talk�t�k vegy�k k�r�l, horgaik ez�stb�l, talpaik pedig r�zb�l legyenek.

18.

A pitvar hossza sz�z sing, �s sz�less�ge �tven-�tven, magass�ga pedig �t sing; [leplei] sodrott lenb�l, talpai pedig r�zb�l legyenek.

19.

A hajl�k minden ed�nye, az ahhoz val� mindennem� szolg�latban, �s minden szege, �s a pitvarnak is minden szege r�zb�l legyen.

20.

Te pedig parancsold meg az Izr�el fiainak, hogy hozzanak n�ked tiszta faolajat, a melyet a vil�g�t�shoz sajtoltak, hogy sz�net n�lk�l �g� l�mp�t gyujthassanak.

21.

A gy�lekezet s�tor�ban a f�gg�ny�n kiv�l, a mely a bizonys�g el�tt van, k�sz�ts�k el azt �ron �s az � fiai, estv�t�l fogva reggelig az �r el�tt. �r�k rendtart�s [legyen] [ez] az � nemzets�g�kn�l Izr�el fiai k�z�tt.

Exodus 28

HTMLBible Software - by johnhurt.com

Hungarian Bible

The Second Book of Moses, Called Exodus

Chapter 27

1.

�s csin�ld az olt�rt sittim-f�b�l, �t sing a hossza, �s �t sing a sz�less�ge; n�gyszeg� legyen az olt�r, �s magass�ga h�rom sing.

2.

Szarvakat is csin�lj a n�gy szeglet�re, szarvai mag�b�l legyenek, �s bor�tsd meg azt r�zzel.

3.

Csin�lj ahhoz fazekakat is a hamuj�nak, hozz� val� lap�tokat, medencz�ket, vill�kat �s serpeny�ket; minden hozz� val� ed�nyt r�zb�l csin�lj.

4.

Csin�lj ahhoz h�l� forma rost�lyt is r�zb�l, �s csin�lj a h�l�ra n�gy r�zkarik�t, a n�gy szeglet�re.

5.

�s tedd azt az olt�r p�rk�nyzata al� alulr�l, �gy hogy a h�l� az olt�r k�zep�ig �rjen.

6.

Csin�lj az olt�rhoz r�dakat is, sittim-fa r�dakat, �s bor�tsd meg azokat r�zzel.

7.

�s dugj�k a r�dakat a karik�kba, �s legyenek azok a r�dak az olt�r k�t oldal�n, mikor azt hordozz�k.

8.

�resre csin�ld azt, deszk�kb�l; a mint n�ked a hegyen mutattatott, �gy csin�lj�k.

9.

Pitvart is csin�lj a hajl�knak; a d�li oldalon a pitvarhoz sz�nyegeket, sodrott lenb�l; sz�z sing legyen a hossza egy oldalnak.

10.

Ahhoz h�sz oszlopot, h�sz r�z talpat, �s az oszlopok horgait �s �talk�t�it ez�stb�l.

11.

�pen �gy az �szaki oldalon, hoszsz�ban, sz�z sing hossz� sz�nyeget; ahhoz h�sz oszlopot, ezekhez h�sz r�ztalpat, �s az oszlopok horgait �s �talk�t�it ez�stb�l.

12.

A pitvar sz�less�g�hez pedig nyugot fel�l �tven sing sz�nyeget; ahhoz t�z oszlopot �s ezekhez t�z talpat.

13.

A pitvarnak sz�less�ge kelet fel�l is �tven sing.

14.

�s tizen�t sing sz�nyeg legyen egyik oldalr�l, ehhez h�rom oszlop, ezekhez pedig h�rom talp.

15.

A m�sik oldalr�l is tizen�t sing sz�nyeg, ehhez h�rom oszlop �s ezekhez h�rom talp.

16.

A pitvar kapuj�n pedig h�sz sing lepel legyen, k�k, �s b�borpiros, �s karmazsinsz�n� �s sodrott lenb�l, himz�munk�val; ehhez n�gy oszlop, ezekhez pedig n�gy talp.

17.

A pitvar minden oszlop�t ez�st �talk�t�k vegy�k k�r�l, horgaik ez�stb�l, talpaik pedig r�zb�l legyenek.

18.

A pitvar hossza sz�z sing, �s sz�less�ge �tven-�tven, magass�ga pedig �t sing; [leplei] sodrott lenb�l, talpai pedig r�zb�l legyenek.

19.

A hajl�k minden ed�nye, az ahhoz val� mindennem� szolg�latban, �s minden szege, �s a pitvarnak is minden szege r�zb�l legyen.

20.

Te pedig parancsold meg az Izr�el fiainak, hogy hozzanak n�ked tiszta faolajat, a melyet a vil�g�t�shoz sajtoltak, hogy sz�net n�lk�l �g� l�mp�t gyujthassanak.

21.

A gy�lekezet s�tor�ban a f�gg�ny�n kiv�l, a mely a bizonys�g el�tt van, k�sz�ts�k el azt �ron �s az � fiai, estv�t�l fogva reggelig az �r el�tt. �r�k rendtart�s [legyen] [ez] az � nemzets�g�kn�l Izr�el fiai k�z�tt.

Exodus 28

Other Items are Available At These Sites: