Luke Chapter 22 - Croatian Bible

Luke 21

Croatian Bible

Luke 23

The Gospel According to St. Luke

Chapter 22

1.

Jednog dana dok je nau�avao narod u Hramu i navije�tao evan�elje, isprije�e se glavari sve�eni�ki i pismoznanci sa starje�inama

2.

pa mu dobace: "Reci nam kojom vla��u to �ini� ili tko ti dade tu vlast?"

3.

On odgovori: "Upitat �u i ja vas. Recite mi:

4.

krst Ivanov bija�e li od Neba ili od ljudi?"

5.

A oni smi�ljahu me�u sobom: "Reknemo li 'od Neba', odvratit �e 'Za�to mu ne povjerovaste?'

6.

A reknemo li 'od ljudi', sav �e nas narod kamenovati. Ta uvjeren je da je Ivan prorok."

7.

I odgovore da ne znaju odakle.

8.

I Isus re�e njima: "Ni ja vama ne�u kazati kojom vla��u ovo �inim."

9.

Zatim uze narodu kazivati ovu prispodobu: "�ovjek posadi vinograd, iznajmi ga vinogradarima i otputova na dulje vrijeme."

10.

"Kada do�e doba, posla slugu vinogradarima da mu dadnu od uroda vinogradskoga. No vinogradari ga istuko�e i otposla�e praznih ruku.

11.

Nato on posla drugoga slugu. Ali oni i toga istuko�e, izru�i�e i otposla�e praznih ruku.

12.

Posla i tre�ega. A oni i njega izrani�e i izbaci�e."

13.

"Nato re�e gospodar vinograda: '�to da u�inim? Poslat �u im sina svoga ljubljenoga. Njega �e valjda po�tovati.'

14.

Ali kada ga vinogradari ugledaju, stanu me�u sobom umovati: 'Ovo je ba�tinik. Ubijmo ga da ba�tina bude na�a.'

15.

Izbaci�e ga iz vinograda i ubi�e." "�to �e dakle u�initi s njima gospodar vinograda?

16.

Do�i �e i pogubiti te vinogradare i dati vinograd drugima." Koji ga slu�ahu reko�e: "Bo�e sa�uvaj!"

17.

A on ih o�inu pogledom i re�e: "A �to ono pi�e: Kamen �to ga odbaci�e graditelji postade kamen zaglavni?

18.

Tko god padne na taj kamen, smrskat �e se, a na koga on padne, satrt �e ga."

19.

Pismoznanci i glavari sve�eni�ki gledahu da istog �asa stave ruke na nj, ali se poboja�e naroda. Dobro razumje�e da o njima kaza tu prispodobu.

20.

Vrebaju�i na nj, posla�e uhode koji su se pravili pravednicima da ga uhvate u rije�i pa da ga predaju oblasti i vlasti upraviteljevoj.

21.

Upita�e ga dakle: "U�itelju, znamo da pravo zbori� i nau�ava� te nisi pristran, nego po istini u�i� putu Bo�jem.

22.

Je li nam dopu�teno dati porez caru ili nije?"

23.

Proni�u�i njihovu lukavost, re�e im:

24.

"Poka�ite mi denar." "�iju ima sliku i natpis?"

25.

A oni �e: "Carevu." On im re�e: "Stoga dajte caru carevo, a Bogu Bo�je."

26.

I ne mogo�e ga uhvatiti u rije�i pred narodom, nego umuknu�e zadivljeni njegovim odgovorom.

27.

Pristupe mu neki od saduceja, koji nije�u uskrsnu�e. Upita�e ga:

28.

"U�itelju! Mojsije nam napisa: Umre li bez djece �iji brat koji ima�e �enu, neka njegov brat uzme tu �enu te podigne porod bratu svomu.

29.

Bija�e tako sedmero bra�e. Prvi se o�eni i umrije bez djece.

30.

Drugi uze njegovu �enu,

31.

onda tre�i; i tako redom sva sedmorica pomrije�e ne ostaviv�i djece.

32.

Naposljetku umrije i �ena.

33.

Kojemu �e dakle od njih ta �ena pripasti o uskrsnu�u? Jer sedmorica su je imala za �enu."

34.

Re�e im Isus: "Djeca se ovog svijeta �ene i udaju.

35.

No oni koji se na�o�e dostojni onog svijeta i uskrsnu�a od mrtvih niti se �ene niti udaju.

36.

Zaista, ni umrijeti vi�e ne mogu: an�elima su jednaki i sinovi su Bo�ji jer su sinovi uskrsnu�a."

37.

"A da mrtvi ustaju, nazna�i i Mojsije kad u odlomku o grmu Gospodina zove Bogom Abrahamovim, Bogom Izakovim i Bogom Jakovljevim.

38.

A nije on Bog mrtvih, nego �ivih. Ta svi njemu �ive!"

39.

Neki pismoznanci primijete: "U�itelju! Dobro si rekao!"

40.

I nisu se vi�e usu�ivali upitati ga bilo �to.

41.

A on im re�e: "Kako ka�u da je Krist sin Davidov?

42.

Ta sam David veli u Knjizi psalama: Re�e Gospod Gospodinu mojemu: 'Sjedi mi zdesna

43.

dok ne polo�im neprijatelje tvoje za podno�je nogama tvojim!'

44.

David ga dakle naziva Gospodinom. Kako mu je onda sin?"

45.

I pred svim narodom re�e svojim u�enicima:

46.

"�uvajte se pismoznanaca, koji rado hodaju u dugim haljinama, vole pozdrave na trgovima, prva sjedala u sinagogama i pro�elja na gozbama,

47.

pro�diru ku�e udovi�ke, jo� pod izlikom dugih molitava. Sti�i �e ih to o�trija osuda."

Luke 23

HTMLBible Software - by johnhurt.com