Ezekiel Chapter 41 - Croatian Bible

Ezekiel 40

Croatian Bible

Ezekiel 42

The Book of the Prophet Ezekiel

Chapter 41

1.

Zatim me povede u Hekal. Izmjeri mu polustupove: bijahu �iroki �est lakata s jedne i �est lakata s druge strane.

2.

Vrata bijahu �iroka deset lakata: sa svake strane po jedno krilo od pet lakata. A zatim izmjeri Hekal: bija�e duga�ak �etrdeset, a �irok dvadeset lakata.

3.

Onda u�e i izmjeri polustupove vrata: dva lakta; zatim vrata: �est lakata; pa �irinu vrata: sedam lakata.

4.

Izmjeri zatim unutra�nji prostor: du�ina dvadeset lakata, �irina ispred Hekala dvadeset lakata. I re�e mi: "To je Svetinja nad svetinjama."

5.

Potom izmjeri zid Doma: �est lakata. Pobo�ne prostorije bijahu �iroke �etiri lakta, sve oko Doma.

6.

Pobo�ne prostorije bijahu jedna nad drugom, bija�e ih trideset na tri b�oja. U hramskom zidu bijahu, sve uokolo, zasjeci da prihvate pobo�ne prostorije. Tako one ne bijahu ugra�ene u hramski zid.

7.

�irina se prostorija pove�avala od boja do boja, jer su one sve uokolo, na bojeve, okru�ivale Dom, a Dom je, kako se uzlazilo, ostavljao sve �iri prostor. S najdonjeg se boja uzlazilo na najgornji kroza srednji.

8.

Onda vidjeh sve oko Doma neku uzvisinu. Osnove pobo�nih prostorija: cijela trska, �est lakata.

9.

Debljina vanjskoga zida pobo�nih klijeti: pet lakata. Prolaz izme�u pobo�nih prostorija Doma

10.

i klijeti bija�e, sve uokolo Doma, dvadeset lakata �irok.

11.

Iz pobo�ne prostorije izla�ahu na prolaz jedna vrata prema sjeveru i jedna prema jugu. Prolaz bija�e �irok pet lakata svud uokolo.

12.

Zdanje �to zatvara�e ogra�eni prostor sa zapada bija�e �iroko sedamdeset lakata, a zid te gra�evine posvud uokolo bija�e debeo pet lakata i duga�ak devedeset lakata.

13.

On izmjeri Dom: bija�e duga�ak stotinu lakata. Ogra�eni prostor, zdanje mu i zidovi, stotinu lakata du�ine.

14.

�irina pro�elja Doma s ogra�enim prostorom prema istoku: sto lakata.

15.

On izmjeri du�inu zdanja du� ogra�enog prostora �to bija�e straga i hodnike s jedne i s druge strane: stotinu lakata. Unutra�njost Hekala, trijemovi predvorja,

16.

pragovi, prozori s re�etkama i hodnici na sve tri strane uokolo, nasuprot pragovima, bijahu sve uokolo drvetom oblo�eni od zemlje do prozora. Prozori su bili zastrti.

17.

Od ulaza sve do unutra�njosti Doma, a tako i izvana te po svem zidu uokolo, iznutra i izvana,

18.

bijahu likovi kerubina i palma. Po jedna palma izme�u dva kerubina, a svaki kerubin ima�e dva lica:

19.

prema palmi s jedne strane lice �ovje�je, a prema palmi s druge strane lice lavlje. Tako bija�e po svemu Domu sve uokolo:

20.

od zemlje do ponad vrata bijahu izdjeljani kerubini i palme, a tako i po zidu Hekala.

21.

Dovratnici Hekala bijahu �etverouglasti.

22.

Pred Sveti�tem ne�to kao �rtvenik od drveta: tri lakta visok, dva lakta duga�ak i dva lakta �irok. Uglovi mu, podno�je i stranice bijahu od drveta. I �ovjek mi re�e: "Evo stola koji je pred licem Jahvinim!"

23.

I Hekal i Sveti�te imahu po dvoja vrata,

24.

a svaka vrata po dva krila �to se obrtahu: dva krila u jednih i dva krila u drugih vrata.

25.

A na vratima Hekala bijahu izdjeljani kerubini i palme, kao �to bijahu izdjeljani i po zidovima. Izvana pred trijemom bija�e drvena nadstre�nica.

26.

Prozori s re�etkama i palme bijahu s jedne i s druge strane na trijemu, u pobo�nim prostorijama Doma i na nadstre�nici.

Ezekiel 42

HTMLBible Software - by johnhurt.com

Croatian Bible

The Book of the Prophet Ezekiel

Chapter 41

1.

Zatim me povede u Hekal. Izmjeri mu polustupove: bijahu �iroki �est lakata s jedne i �est lakata s druge strane.

2.

Vrata bijahu �iroka deset lakata: sa svake strane po jedno krilo od pet lakata. A zatim izmjeri Hekal: bija�e duga�ak �etrdeset, a �irok dvadeset lakata.

3.

Onda u�e i izmjeri polustupove vrata: dva lakta; zatim vrata: �est lakata; pa �irinu vrata: sedam lakata.

4.

Izmjeri zatim unutra�nji prostor: du�ina dvadeset lakata, �irina ispred Hekala dvadeset lakata. I re�e mi: "To je Svetinja nad svetinjama."

5.

Potom izmjeri zid Doma: �est lakata. Pobo�ne prostorije bijahu �iroke �etiri lakta, sve oko Doma.

6.

Pobo�ne prostorije bijahu jedna nad drugom, bija�e ih trideset na tri b�oja. U hramskom zidu bijahu, sve uokolo, zasjeci da prihvate pobo�ne prostorije. Tako one ne bijahu ugra�ene u hramski zid.

7.

�irina se prostorija pove�avala od boja do boja, jer su one sve uokolo, na bojeve, okru�ivale Dom, a Dom je, kako se uzlazilo, ostavljao sve �iri prostor. S najdonjeg se boja uzlazilo na najgornji kroza srednji.

8.

Onda vidjeh sve oko Doma neku uzvisinu. Osnove pobo�nih prostorija: cijela trska, �est lakata.

9.

Debljina vanjskoga zida pobo�nih klijeti: pet lakata. Prolaz izme�u pobo�nih prostorija Doma

10.

i klijeti bija�e, sve uokolo Doma, dvadeset lakata �irok.

11.

Iz pobo�ne prostorije izla�ahu na prolaz jedna vrata prema sjeveru i jedna prema jugu. Prolaz bija�e �irok pet lakata svud uokolo.

12.

Zdanje �to zatvara�e ogra�eni prostor sa zapada bija�e �iroko sedamdeset lakata, a zid te gra�evine posvud uokolo bija�e debeo pet lakata i duga�ak devedeset lakata.

13.

On izmjeri Dom: bija�e duga�ak stotinu lakata. Ogra�eni prostor, zdanje mu i zidovi, stotinu lakata du�ine.

14.

�irina pro�elja Doma s ogra�enim prostorom prema istoku: sto lakata.

15.

On izmjeri du�inu zdanja du� ogra�enog prostora �to bija�e straga i hodnike s jedne i s druge strane: stotinu lakata. Unutra�njost Hekala, trijemovi predvorja,

16.

pragovi, prozori s re�etkama i hodnici na sve tri strane uokolo, nasuprot pragovima, bijahu sve uokolo drvetom oblo�eni od zemlje do prozora. Prozori su bili zastrti.

17.

Od ulaza sve do unutra�njosti Doma, a tako i izvana te po svem zidu uokolo, iznutra i izvana,

18.

bijahu likovi kerubina i palma. Po jedna palma izme�u dva kerubina, a svaki kerubin ima�e dva lica:

19.

prema palmi s jedne strane lice �ovje�je, a prema palmi s druge strane lice lavlje. Tako bija�e po svemu Domu sve uokolo:

20.

od zemlje do ponad vrata bijahu izdjeljani kerubini i palme, a tako i po zidu Hekala.

21.

Dovratnici Hekala bijahu �etverouglasti.

22.

Pred Sveti�tem ne�to kao �rtvenik od drveta: tri lakta visok, dva lakta duga�ak i dva lakta �irok. Uglovi mu, podno�je i stranice bijahu od drveta. I �ovjek mi re�e: "Evo stola koji je pred licem Jahvinim!"

23.

I Hekal i Sveti�te imahu po dvoja vrata,

24.

a svaka vrata po dva krila �to se obrtahu: dva krila u jednih i dva krila u drugih vrata.

25.

A na vratima Hekala bijahu izdjeljani kerubini i palme, kao �to bijahu izdjeljani i po zidovima. Izvana pred trijemom bija�e drvena nadstre�nica.

26.

Prozori s re�etkama i palme bijahu s jedne i s druge strane na trijemu, u pobo�nim prostorijama Doma i na nadstre�nici.

Ezekiel 42

Other Items are Available At These Sites: