Proverbs Chapter 8 - Croatian Bible

Proverbs 7

Croatian Bible

Proverbs 9

The Proverbs

Chapter 8

1.

�uvaj, sine, rije�i moje i pohrani moje zapovijedi kod sebe.

2.

�uvaj moje zapovijedi, i bit �e� �iv, i nauk moj kao zjenicu oka svoga.

3.

Prive�i ih sebi na prste, upi�i ih na plo�i srca svoga;

4.

reci mudrosti: "Moja si sestra" i razboritost nazovi "sestri�nom",

5.

da te �uva od �ene preljubnice, od tu�inke koja laskavo govori.

6.

Kad bijah jednom na prozoru svoje ku�e i gledah van kroz re�etku,

7.

vidjeh me�u lakovjernima, opazih me�u momcima nerazumna mladi�a:

8.

prolazio je ulicom kraj njezina ugla i koracao putem k njezinoj ku�i

9.

u sumraku izme�u dana i ve�eri kad se hvata no�na tmina;

10.

i gle, susrete ga �ena, bludno odjevena i s prijevarom u srcu.

11.

Jogunasta bija�e i razuzdana, noge joj se nisu mogle u ku�i zadr�ati;

12.

bila je �as na ulici, �as na trgovima i vrebala kod svakog ugla;

13.

i uhvati ga i poljubi i re�e mu bezobrazna lica:

14.

"Bila sam du�na �rtvu pri�esnicu, i danas izvr�ih svoj zavjet;

15.

zato sam ti iza�la u susret, da te tra�im, i na�oh te.

16.

Svoju sam postelju nastrla sagovima, vezenim pokriva�ima misirskim;

17.

svoj sam krevet namirisala smirnom, alojem i cimetom.

18.

Hajde da se opijamo nasladom do jutra i da se radujemo u�icima ljubavi.

19.

Jer mu�a mi nema kod ku�e: oti�ao je na dalek put;

20.

uzeo je sa sobom nov�ani tobolac; a vratit �e se ku�i tek o u�tapu."

21.

Tako ga zavede svojim vi�nim nagovorom, odvu�e ga svojim glatkim usnama.

22.

I ludo on po�e za njom, kao �to vol ide na klaonicu i kao �to jelen zapleten u mre�u �eka

23.

dok mu strijela ne probije jetra, i kao ptica �to ulije�e u zamku, i ne znaju�i da �e ga to �ivota stajati.

24.

Zato me, sine moj, poslu�aj i �uj rije�i mojih usta.

25.

Nek' ti srce ne zastranjuje na njezine putove i ne lutaj po njezinim stazama.

26.

Jer je mnoge smrtno ranila i oborila, i mnogo je onih �to ih je pobila.

27.

U Podzemlje vode putovi kroz njenu ku�u, dolje u odaje smrti.

Proverbs 9

HTMLBible Software - by johnhurt.com

Croatian Bible

The Proverbs

Chapter 8

1.

�uvaj, sine, rije�i moje i pohrani moje zapovijedi kod sebe.

2.

�uvaj moje zapovijedi, i bit �e� �iv, i nauk moj kao zjenicu oka svoga.

3.

Prive�i ih sebi na prste, upi�i ih na plo�i srca svoga;

4.

reci mudrosti: "Moja si sestra" i razboritost nazovi "sestri�nom",

5.

da te �uva od �ene preljubnice, od tu�inke koja laskavo govori.

6.

Kad bijah jednom na prozoru svoje ku�e i gledah van kroz re�etku,

7.

vidjeh me�u lakovjernima, opazih me�u momcima nerazumna mladi�a:

8.

prolazio je ulicom kraj njezina ugla i koracao putem k njezinoj ku�i

9.

u sumraku izme�u dana i ve�eri kad se hvata no�na tmina;

10.

i gle, susrete ga �ena, bludno odjevena i s prijevarom u srcu.

11.

Jogunasta bija�e i razuzdana, noge joj se nisu mogle u ku�i zadr�ati;

12.

bila je �as na ulici, �as na trgovima i vrebala kod svakog ugla;

13.

i uhvati ga i poljubi i re�e mu bezobrazna lica:

14.

"Bila sam du�na �rtvu pri�esnicu, i danas izvr�ih svoj zavjet;

15.

zato sam ti iza�la u susret, da te tra�im, i na�oh te.

16.

Svoju sam postelju nastrla sagovima, vezenim pokriva�ima misirskim;

17.

svoj sam krevet namirisala smirnom, alojem i cimetom.

18.

Hajde da se opijamo nasladom do jutra i da se radujemo u�icima ljubavi.

19.

Jer mu�a mi nema kod ku�e: oti�ao je na dalek put;

20.

uzeo je sa sobom nov�ani tobolac; a vratit �e se ku�i tek o u�tapu."

21.

Tako ga zavede svojim vi�nim nagovorom, odvu�e ga svojim glatkim usnama.

22.

I ludo on po�e za njom, kao �to vol ide na klaonicu i kao �to jelen zapleten u mre�u �eka

23.

dok mu strijela ne probije jetra, i kao ptica �to ulije�e u zamku, i ne znaju�i da �e ga to �ivota stajati.

24.

Zato me, sine moj, poslu�aj i �uj rije�i mojih usta.

25.

Nek' ti srce ne zastranjuje na njezine putove i ne lutaj po njezinim stazama.

26.

Jer je mnoge smrtno ranila i oborila, i mnogo je onih �to ih je pobila.

27.

U Podzemlje vode putovi kroz njenu ku�u, dolje u odaje smrti.

Proverbs 9

Other Items are Available At These Sites: