Chapter 20

  Avraam a plecat de acolo kn yara de meazqzi, s`a awezat kntre Cades wi Wur, wi a locuit ca strqin kn Gherar.  

  Avraam zicea despre Sara, nevastq-sa: ,,Este sora-mea!`` S`a temut sq spunq cq este nevastq-sa, ca sq nu -l omoare oamenii din cetate din pricina ei. Abimelec, kmpqratul Gherarei, a trimes wi a luat pe Sara.  

  Atunci Dumnezeu S`a arqtat noaptea kn vis lui Abimelec, wi i -a zis: ,,Iatq, ai sq mori din pricina femeii, pe care ai luat -o, cqci este nevasta unui bqrbat.``  

  Abimelec, care nu se apropiase de ea, a rqspuns: ,,Doamne, vei omork Tu oare chiar wi un neam nevinovat?  

  Nu mi -a spus el cq este sorq-sa? Wi n`a zis ea knsqw cq el este frate-squ? Eu am lucrat cu inimq curatq wi cu mkni nevinovate.``  

  Dumnezeu i -a zis kn vis: ,,Wtiu wi Eu cq ai lucrat cu inimq curatq: deaceea te-am wi ferit sq pqcqtuiewti kmpotriva Mea. Iatq de ce n`am kngqduit sq te atingi de ea.  

  Acum, dq omului nevasta knapoi; cqci el este prooroc, se va ruga pentru tine, wi vei trqi. Dar, dacq n`o dai knapoi, sq wtii cq vei muri negrewit, tu wi tot ce -i al tqu.``  

  Abimelec s`a sculat disdedimineayq, a chemat pe toyi slujitorii sqi, wi le -a spus tot ce se kntkmplase. Wi oamenii aceia au fost cuprinwi de o mare spaimq.  

  Abimelec a chemat wi pe Avraam wi i -a zis: ,,Ce ne-ai fqcut? Wi cu ce am pqcqtuit eu kmpotriva ta, de ai fqcut sq vinq peste mine wi peste kmpqrqyia mea un pqcat atkt de mare? Ai fqcut fayq de mine lucruri cari nu trebuiau nicidecum fqcute.``  

  Wi Abimelec a zis lui Avraam: ,,Ce ai vqzut de ai fqcut lucrul acesta?``  

  Avraam a rqspuns: ,,Kmi ziceam cq, fqrq kndoialq, nu -i nici o fricq de Dumnezeu kn yara aceasta, wi cq au sq mq omoare din pricina nevestei mele.  

  Dealtfel este adevqrat cq este sora mea, fiica tatqlui meu; numai cq nu -i fiica mamei mele; wi a ajuns sq-mi fie nevastq.  

  Cknd m`a scos Dumnezeu din casa tatqlui meu, am zis Sarei: ,Iatq hatkrul pe care ai sq mi -l faci: kn toate locurile unde vom merge, spune despre mine cq sknt fratele tqu.``  

  Abimelec a luat oi wi boi, robi wi roabe, wi le -a dat lui Avraam; wi i -a dat knapoi wi pe Sara, nevastq-sa.  

  Abimelec a zis: ,,Iatq, yara mea este knaintea ta; locuiewte unde-yi va plqcea.``  

  Wi Sarei i -a zis: ,,Iatq, dau fratelui tqu o mie de arginyi; aceasta sq-yi fie o dovadq de cinste, fayq de toyi cei ce sknt cu tine, awa cq knaintea tuturor vei fi fqrq vinq.``  

  Avraam s`a rugat lui Dumnezeu, wi Dumnezeu a knsqnqtowat pe Abimelec, pe nevasta wi roabele lui, awa cq au putut sq nascq.  

  Fiindcq Domnul kncuiase pkntecele tuturor femeilor din casa lui Abimelec, din pricina Sarei, nevasta lui Avraam.