1st Thessalonians Chapter 1 - Hungarian Bible

Colossians 4

Hungarian Bible

1st Thessalonians 2

The First Epistle of Paul to the Thessalonians

Chapter 1

1.

P�l, Silv�nus �s Tim�theus a Thessalonikabeliek gy�lekezet�nek, [a] [mely] [van] az Atya Istenben �s az �r J�zus Krisztusban: kegyelem n�ktek �s b�kess�g Istent�l, a mi Aty�nkt�l, �s az �r J�zus Krisztust�l.

2.

H�l�t adunk az Istennek mindenkor mindny�jatok�rt, eml�kezv�n r�latok a mi im�ds�gainkban;

3.

Sz�ntelen�l emlegetve a ti hitetek munk�j�t, �s a ti szeretetetek f�radoz�s�t, �s a mi Urunk J�zus Krisztus fel�l val� rem�nys�geteknek �llhatatoss�g�t, az Isten el�tt, a mi Aty�nk el�tt:

4.

Tudv�n, Istent�l szeretett aty�mfiai, hogy ti ki vagytok v�lasztva;

5.

Hogy a mi evangy�liomunk ti n�latok nem �ll csak sz�ban, hanem [isteni] er�kben is, Szent L�lekben is, sok bizodalomban is; a mik�pen tudj�tok, hogy milyenek voltunk k�z�ttetek ti �rettetek.

6.

�s ti a mi k�vet�inkk� lettetek �s az �r�i, befogadv�n az �g�t sokf�le szorongattat�s k�z�tt, Szent L�lek �r�m�vel;

7.

�gy hogy p�ldak�pekk� lettetek Maczed�ni�ban �s Akh�j�ban minden h�v�re n�zve.

8.

Mert nemcsak Maczed�ni�ban �s Akh�j�ban zend�lt ki t�letek az �r besz�de, hanem minden helyen is h�re terjedt a ti Istenben vetett hiteteknek, annyira, hogy sz�ks�gtelen arr�l valamit sz�lnunk.

9.

Mert azok magok hirdetik fel�l�nk, milyen volt a mi hozz�tok val� menetel�nk, �s mik�nt t�rtetek meg az Istenhez a b�lv�nyokt�l, hogy az �l� �s igaz Istennek szolg�ljatok,

10.

�s v�rj�tok az � Fi�t az �gb�l, a kit felt�masztott a hal�lb�l, a J�zust, a ki megszabad�t minket amaz elj�vend� haragt�l.

1st Thessalonians 2

HTMLBible Software - by johnhurt.com

Hungarian Bible

The First Epistle of Paul to the Thessalonians

Chapter 1

1.

P�l, Silv�nus �s Tim�theus a Thessalonikabeliek gy�lekezet�nek, [a] [mely] [van] az Atya Istenben �s az �r J�zus Krisztusban: kegyelem n�ktek �s b�kess�g Istent�l, a mi Aty�nkt�l, �s az �r J�zus Krisztust�l.

2.

H�l�t adunk az Istennek mindenkor mindny�jatok�rt, eml�kezv�n r�latok a mi im�ds�gainkban;

3.

Sz�ntelen�l emlegetve a ti hitetek munk�j�t, �s a ti szeretetetek f�radoz�s�t, �s a mi Urunk J�zus Krisztus fel�l val� rem�nys�geteknek �llhatatoss�g�t, az Isten el�tt, a mi Aty�nk el�tt:

4.

Tudv�n, Istent�l szeretett aty�mfiai, hogy ti ki vagytok v�lasztva;

5.

Hogy a mi evangy�liomunk ti n�latok nem �ll csak sz�ban, hanem [isteni] er�kben is, Szent L�lekben is, sok bizodalomban is; a mik�pen tudj�tok, hogy milyenek voltunk k�z�ttetek ti �rettetek.

6.

�s ti a mi k�vet�inkk� lettetek �s az �r�i, befogadv�n az �g�t sokf�le szorongattat�s k�z�tt, Szent L�lek �r�m�vel;

7.

�gy hogy p�ldak�pekk� lettetek Maczed�ni�ban �s Akh�j�ban minden h�v�re n�zve.

8.

Mert nemcsak Maczed�ni�ban �s Akh�j�ban zend�lt ki t�letek az �r besz�de, hanem minden helyen is h�re terjedt a ti Istenben vetett hiteteknek, annyira, hogy sz�ks�gtelen arr�l valamit sz�lnunk.

9.

Mert azok magok hirdetik fel�l�nk, milyen volt a mi hozz�tok val� menetel�nk, �s mik�nt t�rtetek meg az Istenhez a b�lv�nyokt�l, hogy az �l� �s igaz Istennek szolg�ljatok,

10.

�s v�rj�tok az � Fi�t az �gb�l, a kit felt�masztott a hal�lb�l, a J�zust, a ki megszabad�t minket amaz elj�vend� haragt�l.

1st Thessalonians 2

Other Items are Available At These Sites: