Matthew Chapter 9 - Hungarian Bible

Matthew 8

Hungarian Bible

Matthew 10

The Gospel According to St. Matthew

Chapter 9

1.

�s haj�ra sz�llva �tkele, �s m�ne a maga v�ros�ba.

2.

�s �m� hoznak vala hozz� egy �gyban fekv� guta�t�tt embert. �s l�tva J�zus azoknak hit�t, monda a guta�t�ttnek: B�zz�l fiam! Megbocs�ttattak n�ked a te b�neid.

3.

�s �m� n�melyek az �r�stud�k k�z�l mond�nak magukban: Ez k�roml�st sz�l.

4.

�s J�zus, l�tva az � gondolataikat, monda: Mi�rt gondoltok gonoszt a ti sz�vetekben?

5.

Mert mi k�nnyebb, ezt mondani-�: Megbocs�ttattak n�ked a te b�neid; vagy ezt mondani: Kelj f�l �s j�rj?

6.

Hogy pedig megtudj�tok, hogy az ember Fi�nak van hatalma a f�ld�n a b�n�ket megbocs�tani (ekkor monda a guta�t�ttnek): Kelj f�l, vedd a te �gyadat, �s eredj haza.

7.

�s az felkelv�n, haza m�ne.

8.

A sokas�g pedig ezt l�tv�n, el�lm�lkod�k, �s dics��t� az Istent, hogy ilyen hatalmat adott az embereknek.

9.

�s mikor J�zus onn�t tov�bb m�ne, l�ta egy embert �lni a v�mszed� helyen, a kinek M�t� volt a neve, �s monda n�ki: K�vess engem! �s az felkelv�n, k�vet� �t.

10.

�s l�n, a mikor � leteleped�k a h�zban, �m� sok v�mszed� �s b�n�s j�tt oda �s letelepedtek J�zussal �s az � tan�tv�nyaival az asztalhoz.

11.

�s l�tva ezt a farizeusok, mond�nak az � tan�tv�nyainak: Mi�rt eszik ez a ti Mesteretek a v�mszed�kkel �s b�n�s�kkel egy�tt?

12.

J�zus pedig ezt hallv�n, monda n�kik: Nem az eg�szs�geseknek van sz�ks�ge orvosra, hanem a betegeknek.

13.

Elmenv�n pedig tanulj�tok meg, mi az: Irgalmass�got akarok �s nem �ldozatot. Mert nem az igazakat hivogatni j�ttem, hanem a b�n�s�ket a megt�r�sre.

14.

Akkor a J�nos tan�tv�nyai j�v�nek hozz�, mondv�n: Mi�rt hogy mi �s a farizeusok sokat b�jt�l�nk, a te tan�tv�nyaid pedig nem b�jt�lnek?

15.

�s monda n�kik J�zus: Vajjon szomorkodhatik-� a n�szn�p a m�g vel�k van a v�leg�ny? de elj�nek a napok, a mikor elv�tetik t�l�k a v�leg�ny, �s akkor b�jt�lni fognak.

16.

Senki sem vet pedig �j poszt�b�l foltot az �cska ruh�ra; mert a mi azt kitoldan�, m�g elszak�t a ruh�b�l �s nagyobb szakad�s lesz.

17.

�j bort sem t�ltenek � t�ml�kbe; m�sk�l�nben a t�ml�k sz�tszakadoznak, �s a bor ki�m�l, a t�ml�k is elvesznek; hanem az �j bort �j t�ml�kbe t�ltik, �s mindkett� megmarad.

18.

Mikor ezeket mond� n�kik, �m� egy f�ember elj�v�n leborula el�tte, mondv�n: Az �n le�nyom �pen most halt meg; de jer, vesd re� kezedet, �s megelevenedik.

19.

�s felkelv�n J�zus k�vet� �t tan�tv�nyaival egy�tt.

20.

�s �m�, egy asszony, a ki tizenk�t �v �ta v�rfoly�sban szenved vala, hozz�j�rulv�n h�tulr�l, illet� az � ruh�j�nak szeg�ly�t.

21.

Mert ezt mondja vala mag�ban: Ha csak ruh�j�t illetem is, meggy�gyulok.

22.

J�zus pedig megfordulv�n �s re� tekintv�n, monda: B�zz�l le�nyom; a te hited megtartott t�ged. �s meggy�gyult az asszony abban az �r�ban.

23.

�s J�zus a f�ember h�z�hoz �rv�n, l�tv�n a s�pol�kat �s a tolong� sokas�got,

24.

Monda n�kik: Menjetek el innen, mert a le�nyz� nem halt meg, hanem aluszik. �s kinevett�k �t.

25.

Mikor pedig a sokas�g elt�vol�ttat�k, bemenv�n, megfog� annak kez�t, �s a le�nyz� felkelt.

26.

�s elterjede ez a h�r abban az eg�sz tartom�nyban.

27.

�s mikor J�zus tov�bb ment onn�t, k�t vak k�vet� �t, ki�ltozva �s ezt mondva: K�ny�r�lj rajtunk, D�vidnak fia!

28.

Mikor pedig bem�ne a h�zba, oda men�nek hozz� a vakok, �s monda n�kik J�zus: Hiszitek-�, hogy �n azt megcselekedhetem? Mond�nak n�ki: Igen, Uram.

29.

Akkor illet� az � szemeiket, mondv�n: Legyen n�ktek a ti hitetek szerint.

30.

�s megnyilatkoz�nak azoknak szemei; �s r�jok parancsola J�zus, mondv�n: Megl�ss�tok, senki meg ne tudja!

31.

Azok pedig kimenv�n, elterjeszt�k az � h�r�t abban az eg�sz tartom�nyban.

32.

Mikor pedig azok elmentek vala, �m� egy �rd�ng�s n�ma embert hoz�nak n�ki.

33.

�s az �rd�g�t ki�zv�n, megsz�lalt a n�ma; �s a sokas�g csud�lkozik vala, mondv�n: Soha nem l�ttak ilyet Izr�elben!

34.

A farizeusok pedig ezt mondj�k vala: Az �rd�g�k fejedelme �ltal �zi ki az �rd�g�ket.

35.

�s k�r�lj�rja vala J�zus a v�rosokat mind, �s a falvakat, tan�tv�n azoknak zsinag�g�iban, �s hirdetv�n az Isten orsz�g�nak evangy�liom�t, �s gy�gy�tv�n mindenf�le betegs�get �s mindenf�le er�telens�get a n�p k�z�tt.

36.

Mikor pedig l�tta vala a sokas�got, k�ny�r�letess�gre indula rajtok, mert el voltak gy�t�rve �s sz�tsz�rva, mint a p�sztor n�lk�l val� juhok.

37.

Akkor monda az � tan�tv�nyainak: Az aratni val� sok, de a munk�s kev�s.

38.

K�rj�tek az�rt az arat�snak Ur�t, hogy k�ldj�n munk�sokat az � arat�s�ba.

Matthew 10

HTMLBible Software - by johnhurt.com