Ezekiel Chapter 22 - Hungarian Bible

Ezekiel 21

Hungarian Bible

Ezekiel 23

The Book of the Prophet Ezekiel

Chapter 22

1.

�s l�n az �r besz�de hozz�m, mondv�n:

2.

�s te, embernek fia, �t�lni akarsz? meg akarod-� �t�lni a v�ront� v�rost? add tudt�ra minden �t�latoss�gait,

3.

�s mondjad: �gy sz�lt az �r Isten: Te v�ros, ki k�zep�ben v�rt ontott, hogy elj�jj�n ideje, �s b�lv�nyokat csin�lt mag�nak �nmaga megfert�ztet�s�re;

4.

V�red miatt, melyet ontott�l, lett�l b�n�s, �s b�lv�nyaiddal, melyeket csin�lt�l, fert�ztetted meg magadat, s k�zelebb hoztad napjaidat s eljutott�l esztendeidig; az�rt adlak gyal�zatul a pog�nyoknak, �s cs�fol�sul minden tartom�nynak.

5.

A kik k�zel s t�vol vannak t�led, megcs�folnak t�ged, te fert�zett nev�, sok h�bor�s�g�!

6.

�m�, Izr�el fejedelmei, kiki az � tehets�ge szerint azon volt benned, hogy v�rt ontsanak.

7.

Ap�t �s any�t meg�t�ltak te benned, a j�vev�nyen nyomorgat�st cselekedtek te k�zepetted, �rv�t �s �zvegyet sanyargattak benned.

8.

A mi n�kem szenteltetett, meg�t�ltad, s szombatimat megfert�ztetted.

9.

R�galmaz�k voltak benned, hogy v�rt ontsanak, s a hegyeken ettek benned, fajtalans�got cselekedtek k�zepetted.

10.

Az atya szem�rm�t f�ltakart�k benned, a haviv�r miatt tiszt�talant er�szakolt�k benned.

11.

Egyik felebar�tj�nak feles�g�vel cselekedett �t�latoss�got, a m�sik meg meny�t fert�ztette meg fajtalans�gban, s volt, a ki h�g�t, atyj�nak le�ny�t er�szakolta benned.

12.

Aj�nd�kokat vettek fel benned a v�ront�sra, uzsor�t �s kamatot szedt�l, s nyerekedt�l felebar�taidon csal�rds�ggal, s �n r�lam elfelejtkezt�l, ezt mondja az �r Isten.

13.

�s �m�, �sszecsapom tenyeremet nyeres�geden, a melyet csin�lt�l, �s a v�ront�sokon, melyek l�nek te benned.

14.

Vajjon meg�llhat-� sz�ved, avagy er�sek lesznek-� kezeid azokban a napokban, mikor �n sz�molok veled? �n, az �r, sz�lottam �s meg is cselekszem.

15.

�s eloszlatlak t�ged a pog�nyok k�z�, �s sz�tsz�rlak a tartom�nyokba, s v�get vetek tiszt�talans�godnak.

16.

S �r�ks�g�l b�rlak t�ged a pog�nyok szeme l�tt�ra, �s megtudod, hogy �n vagyok az �r.

17.

�s l�n az �r besz�de hozz�m, mondv�n:

18.

Embernek fia! Izr�el h�za salakk� lett n�kem; eg�szen r�z �s �n �s vas �s �lom a kemencze k�zepette; ez�stsalakk� lettek:

19.

Ennekok��rt �gy sz�l az �r Isten. Mivelhogy mindny�jan salakk� lettetek, az�rt �m�, egybegy�jtelek titeket Jeruzs�lem k�zep�be.

20.

A mint egybe szoktak gy�jteni ez�st�t �s rezet �s vasat �s �lmot �s �nt a kemencze k�zep�be, hogy t�zet gerjeszszenek r� a megolvaszt�sra; �gy gy�jtelek egybe b�sul�somban �s haragomban, �s bevetlek s megolvasztlak titeket.

21.

�s egybegy�jtelek titeket, �s r�tok f�vom b�sul�som t�z�t, hogy benne megolvadjatok.

22.

A mint megolvad az ez�st a kemencze k�zep�ben, �gy olvadtok meg � benne, �s megtudj�tok, hogy �n, az �r �nt�ttem ki haragomat re�tok.

23.

�s l�n az �r besz�de hozz�m, mondv�n:

24.

Embernek fia! mondjad n�ki: Te vagy a f�ld, mely meg nem tisztult; es�t nem kapott a haragnak napj�n.

25.

P�rtosok az � pr�f�t�i � k�zepette; olyanok, mint az ord�t� oroszl�n, mely ragadom�nyt ragad: lelkeket ettek, kincset �s dr�gas�got elvesznek, �zvegyeit megsokas�tj�k �benne.

26.

Papjai er�szakot tettek t�rv�nyemen, s megfert�ztett�k, a mi n�kem szenteltetett! k�l�nbs�get nem tettek a k�z�tt, a mi szent �s a mi k�z, s a tiszt�talan �s tiszta k�z�tt k�l�nbs�get nem tan�tottak, s szombataimt�l elrejtett�k szemeiket, �gyhogy megszents�gtelen�tettek engem.

27.

El�lj�r�i � k�zepette mint a ragadom�nyt ragadoz� farkasok: v�rt ontani, a lelkeket elveszteni, hogy nyerekedhessenek nyeres�ggel.

28.

�s pr�f�t�i m�zolnak n�kik m�zzal: hi�baval�s�got l�tnak s j�vend�lnek hazugs�got n�kik, mondv�n: �gy sz�l az �r Isten! holott az �r nem besz�lt.

29.

A f�ld n�pe nyomorgat�st cselekszik �s ragadom�nyt ragadoz, a sz�k�lk�d�t �s szeg�nyt sanyargatja, s a j�vev�nyt t�rv�nytelen nyomorgatja.

30.

�s keres�k k�z�l�k valakit, a ki falat falazna, �s �llana a t�r�sen �n el�mbe az orsz�g�rt, hogy el ne puszt�tsam azt; de senkit nem tal�l�k.

31.

Ennekok��rt kiont�m haragomat re�jok, megem�szt�m �ket b�sul�som t�z�vel, �tjokat fej�kh�z ver�m, azt mondja az �r Isten.

Ezekiel 23

HTMLBible Software - by johnhurt.com

Hungarian Bible

The Book of the Prophet Ezekiel

Chapter 22

1.

�s l�n az �r besz�de hozz�m, mondv�n:

2.

�s te, embernek fia, �t�lni akarsz? meg akarod-� �t�lni a v�ront� v�rost? add tudt�ra minden �t�latoss�gait,

3.

�s mondjad: �gy sz�lt az �r Isten: Te v�ros, ki k�zep�ben v�rt ontott, hogy elj�jj�n ideje, �s b�lv�nyokat csin�lt mag�nak �nmaga megfert�ztet�s�re;

4.

V�red miatt, melyet ontott�l, lett�l b�n�s, �s b�lv�nyaiddal, melyeket csin�lt�l, fert�ztetted meg magadat, s k�zelebb hoztad napjaidat s eljutott�l esztendeidig; az�rt adlak gyal�zatul a pog�nyoknak, �s cs�fol�sul minden tartom�nynak.

5.

A kik k�zel s t�vol vannak t�led, megcs�folnak t�ged, te fert�zett nev�, sok h�bor�s�g�!

6.

�m�, Izr�el fejedelmei, kiki az � tehets�ge szerint azon volt benned, hogy v�rt ontsanak.

7.

Ap�t �s any�t meg�t�ltak te benned, a j�vev�nyen nyomorgat�st cselekedtek te k�zepetted, �rv�t �s �zvegyet sanyargattak benned.

8.

A mi n�kem szenteltetett, meg�t�ltad, s szombatimat megfert�ztetted.

9.

R�galmaz�k voltak benned, hogy v�rt ontsanak, s a hegyeken ettek benned, fajtalans�got cselekedtek k�zepetted.

10.

Az atya szem�rm�t f�ltakart�k benned, a haviv�r miatt tiszt�talant er�szakolt�k benned.

11.

Egyik felebar�tj�nak feles�g�vel cselekedett �t�latoss�got, a m�sik meg meny�t fert�ztette meg fajtalans�gban, s volt, a ki h�g�t, atyj�nak le�ny�t er�szakolta benned.

12.

Aj�nd�kokat vettek fel benned a v�ront�sra, uzsor�t �s kamatot szedt�l, s nyerekedt�l felebar�taidon csal�rds�ggal, s �n r�lam elfelejtkezt�l, ezt mondja az �r Isten.

13.

�s �m�, �sszecsapom tenyeremet nyeres�geden, a melyet csin�lt�l, �s a v�ront�sokon, melyek l�nek te benned.

14.

Vajjon meg�llhat-� sz�ved, avagy er�sek lesznek-� kezeid azokban a napokban, mikor �n sz�molok veled? �n, az �r, sz�lottam �s meg is cselekszem.

15.

�s eloszlatlak t�ged a pog�nyok k�z�, �s sz�tsz�rlak a tartom�nyokba, s v�get vetek tiszt�talans�godnak.

16.

S �r�ks�g�l b�rlak t�ged a pog�nyok szeme l�tt�ra, �s megtudod, hogy �n vagyok az �r.

17.

�s l�n az �r besz�de hozz�m, mondv�n:

18.

Embernek fia! Izr�el h�za salakk� lett n�kem; eg�szen r�z �s �n �s vas �s �lom a kemencze k�zepette; ez�stsalakk� lettek:

19.

Ennekok��rt �gy sz�l az �r Isten. Mivelhogy mindny�jan salakk� lettetek, az�rt �m�, egybegy�jtelek titeket Jeruzs�lem k�zep�be.

20.

A mint egybe szoktak gy�jteni ez�st�t �s rezet �s vasat �s �lmot �s �nt a kemencze k�zep�be, hogy t�zet gerjeszszenek r� a megolvaszt�sra; �gy gy�jtelek egybe b�sul�somban �s haragomban, �s bevetlek s megolvasztlak titeket.

21.

�s egybegy�jtelek titeket, �s r�tok f�vom b�sul�som t�z�t, hogy benne megolvadjatok.

22.

A mint megolvad az ez�st a kemencze k�zep�ben, �gy olvadtok meg � benne, �s megtudj�tok, hogy �n, az �r �nt�ttem ki haragomat re�tok.

23.

�s l�n az �r besz�de hozz�m, mondv�n:

24.

Embernek fia! mondjad n�ki: Te vagy a f�ld, mely meg nem tisztult; es�t nem kapott a haragnak napj�n.

25.

P�rtosok az � pr�f�t�i � k�zepette; olyanok, mint az ord�t� oroszl�n, mely ragadom�nyt ragad: lelkeket ettek, kincset �s dr�gas�got elvesznek, �zvegyeit megsokas�tj�k �benne.

26.

27.

El�lj�r�i � k�zepette mint a ragadom�nyt ragadoz� farkasok: v�rt ontani, a lelkeket elveszteni, hogy nyerekedhessenek nyeres�ggel.

28.

�s pr�f�t�i m�zolnak n�kik m�zzal: hi�baval�s�got l�tnak s j�vend�lnek hazugs�got n�kik, mondv�n: �gy sz�l az �r Isten! holott az �r nem besz�lt.

29.

A f�ld n�pe nyomorgat�st cselekszik �s ragadom�nyt ragadoz, a sz�k�lk�d�t �s szeg�nyt sanyargatja, s a j�vev�nyt t�rv�nytelen nyomorgatja.

30.

�s keres�k k�z�l�k valakit, a ki falat falazna, �s �llana a t�r�sen �n el�mbe az orsz�g�rt, hogy el ne puszt�tsam azt; de senkit nem tal�l�k.

31.

Ennekok��rt kiont�m haragomat re�jok, megem�szt�m �ket b�sul�som t�z�vel, �tjokat fej�kh�z ver�m, azt mondja az �r Isten.

Ezekiel 23

Other Items are Available At These Sites: