1st Chronicles Chapter 4 - Hungarian Bible

1st Chronicles 3

Hungarian Bible

1st Chronicles 5

The First Book of the Chronicles

Chapter 4

1.

J�da fiai [ezek:] P�recz, Kheczr�n, K�rmi, H�r �s Sob�l.

2.

Re�ja pedig, a Sob�l fia nemz� J�h�tot; J�h�t nemz� Ahum�it �s Lah�dot; ezek a Sorateusok h�zn�pei.

3.

Ezek Et�m atyj�t�l val�k: Jezr�el, Jisma, Jidb�s; �s az � hugoknak neve Haslelponi.

4.

P�nuel pedig Gedor atyja, �s Ezer H�sa atyja. Ezek Efrata els�sz�l�tt�nek, H�rnak fiai, a ki Bethlehem atyja vala.

5.

Ash�rnak pedig, a T�koa atyj�nak volt k�t feles�ge, Hel�a �s Na�ra.

6.

�s Na�ra sz�l� n�ki Ahuz�mot, H�fert, Tem�nit �s Ahast�rit. Ezek a Na�ra fiai.

7.

Hel�a fiai: S�ret, J�soh�r, Etn�n [�s K�cz.]

8.

K�cz pedig nemz� H�nubot, H�sob�b�t �s Ah�rhel h�zn�p�t, a ki H�rumnak fia vala.

9.

J�bes pedig testv�rein�l tiszteletrem�lt�bb vala, �s az�rt nevez� �t az � anyja J�besnek, mondv�n: Mivelhogy f�jdalommal sz�l�m �t.

10.

�s J�bes az Izr�el Isten�t h�v� seg�ts�g�l, mondv�n: Ha engem meg�ldan�l �s az �n hat�romat megsz�les�ten�d, �s a te kezed �n velem lenne, �s engem minden veszedelemt�l megoltalmazn�l, hogy b�t ne l�ssak! �s megad� Isten n�ki, a mit k�rt vala.

11.

K�lub pedig, a S�kha testv�re, nemz� M�hirt; ez az Eston atyja.

12.

Eston nemz� B�th-Raf�t, Pase�khot, Tehinn�t, Ir-N�h�s atyj�t. Ezek a R�k�t�l val� f�rfiak.

13.

K�n�z fiai: Othniel �s Ser�ja; Othniel fia: Hat�t.

14.

Meon�tai nemz� Ofr�t; Ser�ja pedig nemz� Jo�bot, a G�- Harasimbeliek atyj�t, mert mesteremberek val�nak.

15.

K�leb fiai, ki Jefunn� fia vala: Iru, Ela �s Na�m; �s Ela fiai; �s K�n�z.

16.

J�hal�lel fiai: Zif, Zifa, Tirja �s As�rel.

17.

Ezra fiai: J�ter, M�red, Efer �s J�lon; �s sz�l� Mirj�mot, Sammait �s Isb�t, Estem�a atyj�t.

18.

Ennek feles�ge pedig, Jehud�ja sz�l� J�redet, a Gedor atyj�t �s H�bert, a Sz�k� atyj�t, J�kuthielt, a Z�noah atyj�t; ezek Bithi�nak, a Fara� le�ny�nak fiai, a kit M�red elvett vala.

19.

H�dia nev� feles�g�nek pedig fiai, ki Nahamnak, Keila atyj�nak n�v�re vala: Hag�rmi �s a Maak�tbeli Estem�a.

20.

Simon fiai: Amnon, Rinna, Benhan�n �s Thilon. Isi fiai: Zoh�t �s Benzoh�t.

21.

J�da fi�nak, S�l�nak fiai: Er, L�ka atyja, �s La�da, Mar�sa atyja, �s a gyapotsz�v�k h�zn�pe B�th-Asbe�ban;

22.

�s J�kim �s Kozeba lakosai, �s Jo�s �s Sar�f, a kik Mo�b urai voltak, �s J�subi, L�hem. De [ezek m�r] r�gi dolgok.

23.

Ezek voltak a fazekasok, �s Netaimban �s Geder�ban laktak. A kir�lylyal laktak ott, az � dolg��rt.

24.

Simeon fiai: N�muel, J�min, J�rib, Z�rah, Saul;

25.

Kinek fia Sallum, kinek fia Mibs�m, kinek fia Misma.

26.

Misma fiai: Hamm�el az � fia, Zakkur az � fia, Simi az � fia;

27.

Siminek tizenhat fia �s hat le�nya volt; de testv�reinek nem volt sok fia, s �ltal�ban h�zn�p�k nem volt oly n�pes, mint J�da fiai�.

28.

Lakoznak vala pedig Beerseb�ban �s M�lad�ban �s Haczar- Su�lban.

29.

Bilh�ban, Eczemben �s Tol�dban,

30.

B�tuelben, Horm�ban �s Czikl�gban,

31.

Beth-Markab�tban, Haczar-Szuszimban, Beth-Biriben �s Sa�raimban; ezek val�nak az � v�rosaik mindaddig, m�g D�vid kir�lyly� lett.

32.

Faluik pedig [ezek:] Et�m, Ain, Rimmon, T�ken �s As�n, �t v�ros;

33.

�s mindazok a falvaik, a melyek e v�rosok k�r�l voltak B�lig; ezek val�nak lak�helyeik �s nemzets�geik:

34.

Mesob�b, J�mlek �s J�sa, Am�sia fia.

35.

�s J�el �s J�hu, a J�sibia fia, ki Ser�ja fia, ki Asiel fia [vala;]

36.

�s Eljo�nai, Ja�koba, J�soh�ja, As�ja, Adiel, Jesim�el �s Ben�ja.

37.

Ziza, a Sifi fia, ki Alon fia, ki Jed�ja fia, ki Simri fia, ki Sem�ja fia.

38.

Ezek a n�vszerint felsoroltak voltak a f�emberek nemzets�g�kben, a kik igen elszaporodtak volt atyjok h�z�ban,

39.

Az�rt elindul�nak Gedor fel�, hogy a v�lgy keleti r�sz�re [menjenek] �s ott barmaiknak legel�t keressenek.

40.

Tal�l�nak is zs�ros �s j� legeltet� helyet (az a f�ld pedig t�gas, nyugodalmas �s b�kess�ges), mert Kh�mb�l val�k laktak ott azel�tt.

41.

Elmenv�n pedig e n�vszerint megnevezettek Ez�ki�snak, a J�da kir�ly�nak idej�ben, lerombolt�k s�toraikat, �s a Maonit�kat, a kiket ott tal�ltak, kiirtott�k mind e mai napig, s hely�kbe leteleped�nek, mivel ott barmaik sz�m�ra legel�helyeket [tal�ltak.]

42.

�s k�z�l�k, a Simeon fiai k�z�l, [n�melyek] elmen�nek a Seir hegy�re, �gymint �tsz�zan, a kiknek el�lj�r�ik az Isi fiai, Pel�tja, Neh�rja, Ref�ja �s Uzriel voltak.

43.

�s valakik az Am�lek nemzets�g�b�l megmaradtak vala, mind lev�g�k azokat, �s ott leteleped�nek mind e mai napig.

1st Chronicles 5

HTMLBible Software - by johnhurt.com