Numbers Chapter 31 - Hungarian Bible

Numbers 30

Hungarian Bible

Numbers 32

The Fourth Book of Moses, Called Numbers

Chapter 31

1.

�s sz�la az �r M�zesnek, mondv�n:

2.

�llj bossz�t Izr�el fiai�rt a Midi�nit�kon, azut�n a te n�peidhez takar�ttatol.

3.

Sz�la az�rt M�zes a n�pnek, mondv�n: K�sz�ts�tek fel magatok k�z�l a viadalra val� embereket, �s induljanak Midi�n ellen, hogy bossz�t �lljanak az �r�rt Midi�non.

4.

Ezret-ezret egy-egy t�rzsb�l, Izr�elnek minden t�rzs�b�l k�ldjetek a hadba.

5.

Kiv�logat�nak az�rt Izr�el ezereib�l, ezeret t�rzsenk�nt, tizenk�t ezeret, viadalra k�szet.

6.

�s elk�ld� �ket M�zes, t�rzsenk�nt ezeret-ezeret a hadba, �s vel�k Fine�st, Ele�z�r papnak fi�t is a hadba; �s a szent ed�nyek �s a riad� k�rt�k val�nak az � keze alatt.

7.

�s harczol�nak Midi�n ellen, a mik�pen megparancsolta vala az �r M�zesnek, �s minden f�rfi�t meg�l�nek.

8.

A Midi�n kir�lyait is meg�l�k, azoknak lev�gott n�peivel egybe: Evit, R�kemet, Cz�rt, H�rt, �s Reb�t, Midi�nnak �t kir�ly�t; �s B�l�mot a Be�r fi�t is meg�l�k fegyverrel.

9.

�s fogs�gba viv�k Izr�el fiai a Midi�nit�k feles�geit �s azoknak kisdedeit, �s azoknak minden barm�t �s minden ny�j�t, �s minden vagyon�t pr�d�ra vet�k.

10.

Minden v�rosukat pedig az � lakhelyeik szerint, �s minden falvaikat t�zzel meg�get�k.

11.

�s elviv�nek minden ragadom�nyt �s minden pr�d�t mind emberekb�l, mind barmokb�l.

12.

�s viv�k M�zeshez �s Ele�z�r paphoz, �s Izr�el fiainak gy�lekezet�hez a foglyokat, a pr�d�t �s a ragadom�nyokat a t�borba, a mely a Mo�b mez�s�g�n vala a Jord�n mellett, J�rikh� �tellen�ben.

13.

Kimen�nek az�rt M�zes �s Ele�z�r pap, �s a gy�lekezetnek minden fejedelme � el�j�k a t�boron k�v�l.

14.

�s megharaguv�k M�zes a hadnak vezet�ire, az ezredesekre �s sz�zadosokra, a kik megj�ttek vala a harczr�l.

15.

�s monda n�kik M�zes: Megtartott�tok-� �letben mind az asszonyokat?

16.

�m� �k voltak, a kik Izr�el fiait B�l�m tan�cs�b�l h�tlens�gre b�rt�k az �r ellen a Pe�r dolg�ban; �s l�n csap�s az �r gy�lekezet�n.

17.

Most az�rt �ljetek meg a kisdedek k�z�l minden finem�t; �s minden asszonyt is, a ki f�rfit ismert azzal val� h�l�s v�gett, meg�ljetek.

18.

Minden le�nygyermeket pedig, a kik nem h�ltak f�rfi�val, tartsatok �letben magatoknak.

19.

Ti pedig maradjatok a t�boron kiv�l h�t napig; a ki meg�lt valakit, �s a ki hull�t �rintett, mind tiszt�ts�tok meg magatokat harmad �s hetednapon, magatokat �s foglyaitokat.

20.

Minden ruh�t, minden b�rb�l val� eszk�zt, minden kecskesz�rb�l val� k�sz�tm�nyt �s minden faed�nyt; tiszt�ts�tok meg magatokat.

21.

�s monda Ele�z�r pap a vit�zeknek, a kik elmentek vala a hadba: Ez a t�rv�ny rendel�se, a melyet parancsolt vala az �r M�zesnek:

22.

Az aranyat, ez�st�t, rezet, vasat, az �nt �s �lmot bizony�ra;

23.

Minden egyebet [is], a mi �llja a t�zet, vigyetek �t a t�z�n, �s megtiszt�ttatik, de a tiszt�t� v�zzel is tiszt�ttass�k meg; mindazt pedig, a mi nem �llja a t�zet, v�zen vigy�tek �t.

24.

Ruh�itokat pedig moss�tok meg a hetedik napon, �s tiszt�k lesztek: �s azut�n bemehettek a t�borba.

25.

�jra sz�la az �r M�zesnek, mondv�n:

26.

Vedd sz�mba az elfoglalt pr�d�t, mind emberben, mind baromban, te �s Ele�z�r, a pap, �s a gy�lekezet aty�inak fejei.

27.

�s oszszad a pr�d�t k�t r�szre: a hadakoz�k k�z�tt, a kik hadba mentek, �s az eg�sz gy�lekezet k�z�tt.

28.

�s v�gy r�szt az �rnak a hadakoz� f�rfiakt�l, akik hadba mentek: �tsz�zb�l egy lelket, az emberek k�z�l, az �kr�k k�z�l, a szamarak k�z�l, �s a juhok k�z�l.

29.

Azoknak fele r�sz�b�l vegy�tek, �s adjad Ele�z�rnak, a papnak, felemelt �ldozatul az �rnak.

30.

Az Izr�el fiainak j�r� fele r�szb�l pedig egy elfogottat v�gy �tvenb�l: emberekb�l, �kr�kb�l, szamarakb�l, juhokb�l, �s minden baromb�l; �s adjad azokat a l�vit�knak, a kik �gyelnek az �r hajl�k�nak �gy�re.

31.

�s �gy cseleked�k M�zes �s Ele�z�r, a pap, a mik�pen parancsolta vala az �r M�zesnek.

32.

�s vala az a pr�da, [azaz] annak a zs�km�nynak marad�ka, a mit a hadakoz� n�p zs�km�nyolt: hatsz�z hetven�t ezer juh.

33.

�s hetvenh�t ezer �k�r.

34.

�s hatvanegy ezer szam�r.

35.

Emberi l�lek pedig: a le�nyok k�z�l, a kik nem ismertek vala f�rfival val� egyes�l�st, ilyen l�lek �sszesen harminczk�t ezer.

36.

Vala pedig az [egyik] fele, azoknak r�sze, a kik hadba mentek vala: sz�mszerint h�romsz�z harminczh�t ezer �s �tsz�z juh.

37.

Vala pedig az �rnak r�sze a juhokb�l: hatsz�z �s hetven�t.

38.

Az �k�r pedig: harminczhat ezer; �s azokb�l az �rnak r�sze: hetvenkett�.

39.

�s a szam�r: harmincz ezer �s �tsz�z; azokb�l az �rnak r�sze: hatvanegy.

40.

Emberi l�lek pedig tizenhat ezer; �s azokb�l az �rnak r�sze: harminczh�t l�lek.

41.

�s ad� M�zes az �rnak r�sz�t felemelt �ldozatul Ele�z�rnak, a papnak, a mik�pen parancsolta vala az �r M�zesnek.

42.

Az Izr�el fiainak es� [m�sik] fele r�szb�l pedig, a melyet elv�lasztott M�zes a hadakoz� f�rfiak�t�l.

43.

(Vala pedig a gy�lekezetre es� feler�sz juhokb�l: h�romsz�z harminczh�t ezer �s �tsz�z;

44.

�k�r: harminczhat ezer;

45.

Szam�r: harmincz ezer �s �tsz�z:

46.

Emberi l�lek: tizenhat ezer.)

47.

Az Izr�el fiainak es� fele r�szb�l pedig egy elfogottat vett M�zes �tvenb�l, az emberekb�l �s a barmokb�l; �s ad� azokat a l�vit�knak, a kik �gyelnek az �r hajl�k�nak �gy�re, a mik�pen parancsolta vala az �r M�zesnek.

48.

�s j�rul�nak M�zeshez a had ezereinek vezet�i, az ezredesek �s sz�zadosok.

49.

�s mond�nak M�zesnek: Szolg�id megsz�ml�lt�k a hadakoz� f�rfiakat, a kik a mi kez�nk alatt voltak, �s senki k�z�l�nk el nem veszett.

50.

Hoztunk az�rt az �rnak val� �ldozatul kiki a mit tal�lt: aranyeszk�z�ket, karl�nczokat, karpereczeket, gy�r�ket, f�l�nf�gg�ket, nyakl�nczokat, hogy engesztel�st v�gezz�nk a mi lelk�nk�rt az �r el�tt.

51.

�s elvev� M�zes �s Ele�z�r, a pap, az aranyat � t�l�k, [�s] a megk�sz�tett eszk�z�ket [is] mind.

52.

�s mindaz az arany, a melyet felemelt �ldozatul viv�nek az �rnak, tizenhat ezer h�tsz�z �s �tven siklus vala az ezeredesekt�l �s sz�zadosokt�l.

53.

A hadakoz� f�rfiak k�z�l kiki mag�nak zs�km�nyolt.

54.

Miut�n elvette vala M�zes �s Ele�z�r, a pap, az aranyat az ezeredesekt�l �s sz�zadosokt�l, beviv�k azt a gy�lekezetnek s�tor�ba, Izr�el fiaira val� eml�keztet��l az �r el�.

Numbers 32

HTMLBible Software - by johnhurt.com