| Chapter 20 |
1 | Thi Himmeriges Rige ligner en Husbond, som gik ud tidligt om Morgenen for at leje Arbejdere til sin Vingård.
|
2 | Og da han var bleven enig med Arbejderne om en Denar om Dagen, sendte han dem til sin Vingård.
|
3 | Og han gik ud ved den tredje Time og så andre stå ledige på Torvet,
|
4 | og han sagde til dem: Går også I hen i Vingården, og jeg vil give eder, hvad som ret er. Og de gik derhen.
|
5 | Han gik atter ud ved den sjette og niende Time og gjorde ligeså.
|
6 | Og ved den ellevte Time gik han ud og fandt andre stående der, og han siger til dem: Hvorfor stå I her ledige hele Dagen?
|
7 | De sige til ham: Fordi ingen lejede os. Han siger til dem: Går også I hen i Vingården!
|
8 | Men da det var blevet Aften, siger Vingårdens Herre til sin Foged: Kald på Arbejderne, og betal dem deres Løn, idet du begynder med de sidste og ender med de første!
|
9 | Og de, som vare lejede ved den ellevte Time, kom og fik hver en Denar.
|
10 | Men da de første kom, mente de, at de skulde få mere; og også de fik hver en Denar.
|
11 | Men da de fik den, knurrede de imod Husbonden og sagde:
|
12 | Disse sidste have kun arbejdet een Time, og du har gjort dem lige med os, som have båret Dagens Byrde og Hede.
|
13 | Men han svarede og sagde til en af dem: Ven! jeg gør dig ikke Uret; er du ikke bleven enig med mig om en Denar?
|
14 | Tag dit og gå! Men jeg vil give denne sidste ligesom dig.
|
15 | Eller har jeg ikke Lov at gøre med mit, hvad jeg vil? Eller er dit Øje ondt, fordi jeg er god?
|
16 | Således skulle de sidste blive de første, og de første de sidste; thi mange ere kaldede, men få ere udvalgte."
|
17 | Og da Jesus drog op til Jerusalem, tog han de tolv Disciple til Side og sagde til dem på Vejen:
|
18 | "Se, vi drage op til Jerusalem, og Menneskesønnen skal overgives til Ypperstepræsterne og de skriftkloge; og de skulle dømme ham til Døden
|
19 | og overgive ham til Hedningerne til at spottes og hudstryges og korsfæstes; og på den tredje Dag skal han opstå."
|
20 | Da gik Zebedæus`s Sønners Moder til ham med sine Sønner og faldt ned for ham og vilde bede ham om noget.
|
21 | Men han sagde til hende: "Hvad vil du?" Hun siger til ham: "Sig, at disse mine to Sønner skulle i dit Rige sidde den ene ved din højre, den anden ved din venstre Side."
|
22 | Men Jesus svarede og sagde: "I vide ikke, hvad I bede om. Kunne I drikke den Kalk, som jeg skal drikke?" De sige til ham: "Det kunne vi."
|
23 | Han siger til dem: "Min Kalk skulle I vel drikke; men det at sidde ved min højre og ved min venstre Side tilkommer det ikke mig at give; men det gives til dem, hvem det er beredt af min Fader."
|
24 | Og da de ti hørte dette, bleve de vrede på de to Brødre.
|
25 | Men Jesus kaldte dem til sig og sagde: "I vide, at Folkenes Fyrster herske over dem, og de store bruge Myndighed over dem.
|
26 | Således skal det ikke være iblandt eder; men den, som vil blive stor iblandt eder, han skal være eders Tjener;
|
27 | og den, som vil være den ypperste iblandt eder, han skal være eders Træl.
|
28 | Ligesom Menneskesønnen ikke er kommen for at lade sig tjene, men for at tjene og give sit Liv til en Genløsning for mange."
|
29 | Og da de gik ud af Jeriko, fulgte en stor Folkeskare ham.
|
30 | Og se, to blinde sade ved Vejen, og da de hørte, at Jesus gik forbi, råbte de og sagde: "Herre, forbarm dig over os, du Davids Søn!"
|
31 | Men Skaren truede dem, at de skulde tie; men de råbte endnu stærkere og sagde: "Herre, forbarm dig over os, du Davids Søn!"
|
32 | Og Jesus stod stille og kaldte på dem og sagde: "Hvad ville I, at jeg skal gøre for eder?"
|
33 | De sige til ham: "Herre! at vore Øjne måtte oplades."
|
34 | Og Jesus ynkedes inderligt og rørte ved deres Øjne. Og straks bleve de seende, og de fulgte ham.
|