Sirach Chapter 5 - Croatian Bible

Sirach 4

Croatian Bible

Sirach 6

The Book of Sirach (or Ecclesiasticus)

Chapter 5

1.

Djeco, slu�ajte mene, oca svoga, i radite tako da se spasite.

2.

Jer Gospod slavi oca u djeci njegovoj i u�vr��uje pravo majke nad sinovima njezinim.

3.

Tko �tuje oca okajava grijehe svoje,

4.

i tko �asti majku svoju sabire blago.

5.

Tko �tuje oca radovat �e se sa svoje djece i bit �e usli�en u dan molitve svoje.

6.

Tko �asti oca svojeg, dugo �ivi; tko �ini radost majci svojoj slu�a Gospoda.

7.

On slu�i roditeljima svojim kao svojim gospodarima.

8.

Sine moj, rije�ju i djelom �tuj oca svoga da te od njega stigne blagoslov.

9.

Jer blagoslov o�ev u�vr��uje ku�u djeci, a maj�ina kletva temelje im ru�i.

10.

Ne tra�i �asti u sramoti oca svojeg, jer ti o�eva sramota nije na �ast.

11.

Jer �ovjeku dolazi �ast od po�asti oca njegova, a prezrena majka sramota je djeci.

12.

Sine moj, pomozi oca svoga u starosti i ne �alosti ga za �ivota njegova.

13.

Ako mu i razum klone, budi blag s njime i ne grdi ga ti, koji si u punoj snazi.

14.

Jer, ne zaboravlja se milost prema ocu, ve� se ura�unava u oprost grijeha.

15.

U danima tvoje nevolje Gospod �e te se sjetiti: kao �to se led topi na suncu, tako �e se iskopnjeti tvoji grijesi.

16.

Od hulitelja nije bolji tko prezire oca, i Gospod proklinje onoga tko vrije�a majku.

17.

Sine moj, budi krotak u poslu svojem, i bit �e� voljeniji nego onaj koji darove dijeli.

18.

�to si ve�i to se ve�ma ponizi da na�e� milost u Gospoda.

19.

Jer veliko je milosr�e Bo�je i poniznima otkriva tajnu svoju.

20.

Iako je velika mo� Gospoda, on prima po�ast poniznih.

21.

Ne idi za onim �to ti je previsoko i ne istra�uj ono �to je iznad tvojih snaga.

22.

Trsi se duhom svojim oko onoga �to ti je dano i ne bavi se pojavama otajstvenim.

23.

Ne trudi se oko onog �to je iznad tvoje snage, jer i ono �emu su te u�ili ve� je pregolemo za um ljudski.

24.

Mnoge ve� zavede njihova umi�ljenost, i opaka uobra�enost iskrivi im misli.

25.

#

26.

Tvrdokorno srce u zlu zavr�ava, i tko pogibelj ljubi, u njoj i propada.

27.

Tvrdokorno srce ote��alo je od nevolja, i gre�nik gomila grijeh na grijeh.

28.

Nema lijeka bolesti oholnika, jer se opa�ina u njem ukorijenila.

29.

Srce razborita �ovjeka razmi�lja o izrekama, i pa�ljivo uho san je mudracu.

30.

Kao �to voda gasi uzbuktali oganj, tako i milosr�e �isti od grijeha.

31.

Tko dobro�instva uzvra�a misli na budu�nost, i u �asu svojeg pada na�i �e potporu.

Sirach 6

HTMLBible Software - by johnhurt.com

Croatian Bible

The Book of Sirach (or Ecclesiasticus)

Chapter 5

1.

Djeco, slu�ajte mene, oca svoga, i radite tako da se spasite.

2.

Jer Gospod slavi oca u djeci njegovoj i u�vr��uje pravo majke nad sinovima njezinim.

3.

Tko �tuje oca okajava grijehe svoje,

4.

i tko �asti majku svoju sabire blago.

5.

Tko �tuje oca radovat �e se sa svoje djece i bit �e usli�en u dan molitve svoje.

6.

Tko �asti oca svojeg, dugo �ivi; tko �ini radost majci svojoj slu�a Gospoda.

7.

On slu�i roditeljima svojim kao svojim gospodarima.

8.

Sine moj, rije�ju i djelom �tuj oca svoga da te od njega stigne blagoslov.

9.

Jer blagoslov o�ev u�vr��uje ku�u djeci, a maj�ina kletva temelje im ru�i.

10.

Ne tra�i �asti u sramoti oca svojeg, jer ti o�eva sramota nije na �ast.

11.

Jer �ovjeku dolazi �ast od po�asti oca njegova, a prezrena majka sramota je djeci.

12.

Sine moj, pomozi oca svoga u starosti i ne �alosti ga za �ivota njegova.

13.

Ako mu i razum klone, budi blag s njime i ne grdi ga ti, koji si u punoj snazi.

14.

Jer, ne zaboravlja se milost prema ocu, ve� se ura�unava u oprost grijeha.

15.

U danima tvoje nevolje Gospod �e te se sjetiti: kao �to se led topi na suncu, tako �e se iskopnjeti tvoji grijesi.

16.

Od hulitelja nije bolji tko prezire oca, i Gospod proklinje onoga tko vrije�a majku.

17.

Sine moj, budi krotak u poslu svojem, i bit �e� voljeniji nego onaj koji darove dijeli.

18.

�to si ve�i to se ve�ma ponizi da na�e� milost u Gospoda.

19.

Jer veliko je milosr�e Bo�je i poniznima otkriva tajnu svoju.

20.

Iako je velika mo� Gospoda, on prima po�ast poniznih.

21.

Ne idi za onim �to ti je previsoko i ne istra�uj ono �to je iznad tvojih snaga.

22.

Trsi se duhom svojim oko onoga �to ti je dano i ne bavi se pojavama otajstvenim.

23.

Ne trudi se oko onog �to je iznad tvoje snage, jer i ono �emu su te u�ili ve� je pregolemo za um ljudski.

24.

Mnoge ve� zavede njihova umi�ljenost, i opaka uobra�enost iskrivi im misli.

25.

#

26.

Tvrdokorno srce u zlu zavr�ava, i tko pogibelj ljubi, u njoj i propada.

27.

Tvrdokorno srce ote��alo je od nevolja, i gre�nik gomila grijeh na grijeh.

28.

Nema lijeka bolesti oholnika, jer se opa�ina u njem ukorijenila.

29.

Srce razborita �ovjeka razmi�lja o izrekama, i pa�ljivo uho san je mudracu.

30.

Kao �to voda gasi uzbuktali oganj, tako i milosr�e �isti od grijeha.

31.

Tko dobro�instva uzvra�a misli na budu�nost, i u �asu svojeg pada na�i �e potporu.

Sirach 6

Other Items are Available At These Sites: