Revelation Chapter 13 - Croatian Bible

Revelation 12

Croatian Bible

Revelation 14

The Revelation to Saint John

Chapter 13

1.

I dana mi je trska sli�na palici i re�eno mi je: "Ustani i izmjeri hram Bo�ji i �rtvenik i poklonike u njemu!

2.

Vanjsko dvori�te hrama mimoi�i, ne mjeri ga jer je dano poganima: gazit �e svetim gradom �etrdeset i dva mjeseca.

3.

I ja �u poslati dva svoja svjedoka da, obu�eni u kostrijet, prorokuju tisu�u dvjesta i �ezdeset dana.

4.

Oni su dvije masline i dva svije�njaka �to stoje pred Gospodarom zemlje.

5.

Ako im tko ho�e nauditi, oganj su�e iz usta njihovih i pro�dire njihove neprijatelje. Doista, htjedne li im tko nauditi, tako treba da pogine.

6.

Oni imaju vlast zaklju�ati nebo da ne pada ki�a dok prorokuju; imaju vlast pretvoriti vode u krv i udariti zemlju kojim god zlom kad god htjednu.

7.

A kada dovr�e svoje svjedo�anstvo, Zvijer koja izlazi iz Bezdana zaratit �e s njima, pobijediti ih i ubiti.

8.

I njihova �e trupla le�ati na trgu grada velikoga koji se duhovno zove Sodoma i Egipat, gdje je i Gospodin njihov raspet.

9.

Ljudi iz svih puka i plemena i jezika i naroda gledat �e njihova trupla tri i pol dana i ne�e dopustiti da im se trupla u grob polo�e.

10.

Pozemljari �e se radovati i veseliti zbog njihove nesre�e i darivati jedan drugoga jer su ta dva proroka zadavala muku pozemljarima.

11.

Ali nakon tri i pol dana duh �ivotni od Boga u�e u njih i stado�e na noge te strah velik obuze one koji ih promatrahu.

12.

I za�u�e glas s neba silan: "Uzi�ite ovamo!" I uzi�o�e na oblaku u nebo na o�igled svojih neprijatelja.

13.

U taj �as nasta velik potres: pade desetina grada, a u potresu poginu sedam tisu�a ljudi. Pre�ivjele spopade strah te proslavi�e Boga nebeskoga.

14.

Drugi Jao pro�e. Evo, tre�i Jao dolazi ubrzo!

15.

I sedmi an�eo zatrubi. I na nebu odjeknu�e silni glasovi: "Uspostavljeno je nad svijetom kraljevstvo Gospodara na�ega i Pomazanika njegova i kraljevat �e u vijeke vjekova!"

16.

Tada dvadeset i �etiri starje�ine, �to pred Bogom sjedo�e na prijestolja,

17.

pado�e ni�ice i pokloni�e se Bogu govore�i. "Zahvaljujemo ti, Gospodaru, Bo�e, Svevladaru, koji jesi i koji bija�e, zato �to uze u ruke mo� svoju veliku i zakralji se!

18.

Gnjevili se narodi, ali do�e srd�ba tvoja i �as da se sudi mrtvima i naplata dade slugama tvojim prorocima i svetima i svima koji se boje imena tvojega, malima i velikima; i da se uni�te oni koji kvare zemlju."

19.

I otvori se hram Bo�ji na nebu i pokaza se Kov�eg saveza njegova u hramu njegovu te udare munje i glasovi i gromovi i potres i tu�a velika.

Revelation 14

HTMLBible Software - by johnhurt.com

Croatian Bible

The Revelation to Saint John

Chapter 13

1.

I dana mi je trska sli�na palici i re�eno mi je: "Ustani i izmjeri hram Bo�ji i �rtvenik i poklonike u njemu!

2.

Vanjsko dvori�te hrama mimoi�i, ne mjeri ga jer je dano poganima: gazit �e svetim gradom �etrdeset i dva mjeseca.

3.

I ja �u poslati dva svoja svjedoka da, obu�eni u kostrijet, prorokuju tisu�u dvjesta i �ezdeset dana.

4.

Oni su dvije masline i dva svije�njaka �to stoje pred Gospodarom zemlje.

5.

Ako im tko ho�e nauditi, oganj su�e iz usta njihovih i pro�dire njihove neprijatelje. Doista, htjedne li im tko nauditi, tako treba da pogine.

6.

Oni imaju vlast zaklju�ati nebo da ne pada ki�a dok prorokuju; imaju vlast pretvoriti vode u krv i udariti zemlju kojim god zlom kad god htjednu.

7.

A kada dovr�e svoje svjedo�anstvo, Zvijer koja izlazi iz Bezdana zaratit �e s njima, pobijediti ih i ubiti.

8.

I njihova �e trupla le�ati na trgu grada velikoga koji se duhovno zove Sodoma i Egipat, gdje je i Gospodin njihov raspet.

9.

Ljudi iz svih puka i plemena i jezika i naroda gledat �e njihova trupla tri i pol dana i ne�e dopustiti da im se trupla u grob polo�e.

10.

Pozemljari �e se radovati i veseliti zbog njihove nesre�e i darivati jedan drugoga jer su ta dva proroka zadavala muku pozemljarima.

11.

Ali nakon tri i pol dana duh �ivotni od Boga u�e u njih i stado�e na noge te strah velik obuze one koji ih promatrahu.

12.

I za�u�e glas s neba silan: "Uzi�ite ovamo!" I uzi�o�e na oblaku u nebo na o�igled svojih neprijatelja.

13.

U taj �as nasta velik potres: pade desetina grada, a u potresu poginu sedam tisu�a ljudi. Pre�ivjele spopade strah te proslavi�e Boga nebeskoga.

14.

Drugi Jao pro�e. Evo, tre�i Jao dolazi ubrzo!

15.

I sedmi an�eo zatrubi. I na nebu odjeknu�e silni glasovi: "Uspostavljeno je nad svijetom kraljevstvo Gospodara na�ega i Pomazanika njegova i kraljevat �e u vijeke vjekova!"

16.

Tada dvadeset i �etiri starje�ine, �to pred Bogom sjedo�e na prijestolja,

17.

pado�e ni�ice i pokloni�e se Bogu govore�i. "Zahvaljujemo ti, Gospodaru, Bo�e, Svevladaru, koji jesi i koji bija�e, zato �to uze u ruke mo� svoju veliku i zakralji se!

18.

Gnjevili se narodi, ali do�e srd�ba tvoja i �as da se sudi mrtvima i naplata dade slugama tvojim prorocima i svetima i svima koji se boje imena tvojega, malima i velikima; i da se uni�te oni koji kvare zemlju."

19.

I otvori se hram Bo�ji na nebu i pokaza se Kov�eg saveza njegova u hramu njegovu te udare munje i glasovi i gromovi i potres i tu�a velika.

Revelation 14

Other Items are Available At These Sites: