Colossians Chapter 2 - Croatian Bible

Colossians 1

Croatian Bible

Colossians 3

The Epistle of Paul to the Colossians

Chapter 2

1.

Stoga, bra�o moja ljubljena i �eljkovana, radosti moja i vijen�e moj, tako - �vrsto stojte u Gospodinu.

2.

Evodiju zaklinjem, i Sintihu zaklinjem da budu slo�ne u Gospodinu.

3.

Da, molim i tebe, �estiti dru�e, poma�i im jer su se one u evan�elju borile zajedno sa mnom, i s Klementom i ostalim mojim suradnicima, kojih su imena u knjizi �ivota.

4.

Radujte se u Gospodinu uvijek! Ponavljam: radujte se!

5.

Blagost va�a neka je znana svim ljudima! Gospodin je blizu!

6.

Ne budite zabrinuti ni za �to, nego u svemu - molitvom i pro�njom, sa zahvaljivanjem - o�itujte svoje molbe Bogu.

7.

I mir Bo�ji koji je iznad svakog razuma �uvat �e srca va�a i va�e misli u Kristu Isusu.

8.

Uostalom, bra�o, �to je god istinito, �to god �asno, �to god pravedno, �to god �isto, �to god ljubazno, �to god hvalevrijedno; je li �to krepost, je li �to pohvala - to nek vam je na srcu!

9.

�to ste nau�ili, i primili, i �uli, i vidjeli na meni - to �inite i Bog mira bit �e s vama!

10.

Uvelike se obradovah u Gospodinu �to ste napokon procvali te mislite na me; mislili ste i prije, ali niste imali prigode.

11.

Govorim to ne zbog oskudice, ta nau�en sam u svakoj prigodi biti zadovoljan.

12.

Znam i oskudijevati, znam i obilovati! Na sve sam i na sva�ta navikao: i sit biti i gladovati, i obilovati i oskudijevati.

13.

Sve mogu u Onome koji me ja�a!

14.

Ipak, lijepo je od vas �to sa mnom podijeliste moju nevolju.

15.

A i vi, Filipljani, znate: u po�etku evan�elja, kad otputovah iz Makedonije, nijedna mi se Crkva nije pridru�ila u pogledu izdataka i primitaka, doli vi jedini.

16.

�ak ste mi i u Solun i jednom, i dvaput, za potrebe poslali.

17.

Ne, ne tra�im dara; tra�im samo plod izobilan u va�u korist.

18.

Imam svega i u izobilju; namiren sam otkad po Epafroditu primih ono od vas, miris ugodan, �rtvu milu, ugodnu Bogu.

19.

A Bog moj ispunit �e svaku va�u potrebu po bogatstvu svome, veli�anstveno, u Kristu Isusu.

20.

Bogu pak, Ocu na�emu, slava u vijeke vjekova! Amen.

21.

Pozdravite svakoga svetog u Kristu Isusu. Pozdravljaju vas bra�a koja su sa mnom.

Croatian Bible

The Epistle of Paul to the Colossians

Chapter 2

1.

Stoga, bra�o moja ljubljena i �eljkovana, radosti moja i vijen�e moj, tako - �vrsto stojte u Gospodinu.

2.

Evodiju zaklinjem, i Sintihu zaklinjem da budu slo�ne u Gospodinu.

3.

Da, molim i tebe, �estiti dru�e, poma�i im jer su se one u evan�elju borile zajedno sa mnom, i s Klementom i ostalim mojim suradnicima, kojih su imena u knjizi �ivota.

4.

Radujte se u Gospodinu uvijek! Ponavljam: radujte se!

5.

Blagost va�a neka je znana svim ljudima! Gospodin je blizu!

6.

Ne budite zabrinuti ni za �to, nego u svemu - molitvom i pro�njom, sa zahvaljivanjem - o�itujte svoje molbe Bogu.

7.

I mir Bo�ji koji je iznad svakog razuma �uvat �e srca va�a i va�e misli u Kristu Isusu.

8.

Uostalom, bra�o, �to je god istinito, �to god �asno, �to god pravedno, �to god �isto, �to god ljubazno, �to god hvalevrijedno; je li �to krepost, je li �to pohvala - to nek vam je na srcu!

9.

�to ste nau�ili, i primili, i �uli, i vidjeli na meni - to �inite i Bog mira bit �e s vama!

10.

Uvelike se obradovah u Gospodinu �to ste napokon procvali te mislite na me; mislili ste i prije, ali niste imali prigode.

11.

Govorim to ne zbog oskudice, ta nau�en sam u svakoj prigodi biti zadovoljan.

12.

Znam i oskudijevati, znam i obilovati! Na sve sam i na sva�ta navikao: i sit biti i gladovati, i obilovati i oskudijevati.

13.

Sve mogu u Onome koji me ja�a!

14.

Ipak, lijepo je od vas �to sa mnom podijeliste moju nevolju.

15.

A i vi, Filipljani, znate: u po�etku evan�elja, kad otputovah iz Makedonije, nijedna mi se Crkva nije pridru�ila u pogledu izdataka i primitaka, doli vi jedini.

16.

�ak ste mi i u Solun i jednom, i dvaput, za potrebe poslali.

17.

Ne, ne tra�im dara; tra�im samo plod izobilan u va�u korist.

18.

Imam svega i u izobilju; namiren sam otkad po Epafroditu primih ono od vas, miris ugodan, �rtvu milu, ugodnu Bogu.

19.

A Bog moj ispunit �e svaku va�u potrebu po bogatstvu svome, veli�anstveno, u Kristu Isusu.

20.

Bogu pak, Ocu na�emu, slava u vijeke vjekova! Amen.

21.

Pozdravite svakoga svetog u Kristu Isusu. Pozdravljaju vas bra�a koja su sa mnom.

22.

Pozdravljaju vas svi sveti, ponajpa�e oni iz careva dvora.

23.

Milost Gospodina Isusa Krista s duhom va�im!

Colossians 3

Other Items are Available At These Sites: