2nd Corinthians Chapter 3 - Croatian Bible

2nd Corinthians 2

Croatian Bible

2nd Corinthians 4

The Second Epistle of Paul to the Corinthians

Chapter 3

1.

Pavao, po volji Bo�joj apostol Krista Isusa, i brat Timotej: Crkvi Bo�joj u Korintu sa svima svetima u svoj Ahaji.

2.

Milost vam i mir od Boga, Oca na�ega, i Gospodina Isusa Krista!

3.

Blagoslovljen Bog i Otac Gospodina na�ega Isusa Krista, Otac milosr�a i Bog svake utjehe!

4.

On nas tje�i u svakoj na�oj nevolji da bismo i mi sve koji su u nevolji mogli tje�iti onom utjehom kojom nas same tje�i Bog.

5.

Jer kao �to su obilate patnje Kristove u nama, tako je po Kristu obilata i utjeha na�a.

6.

Bili mi nevoljama pritisnuti za va�u je to utjehu i spasenje; bili utje�eni, za va�u je utjehu - djelotvornu: da strpljivo podnesete iste patnje koje i mi podnosimo.

7.

I tako je stamena nada na�a o vama jer znamo: kao �to ste zajedni�ari patnja tako ste i utjehe.

8.

Ne bismo doista htjeli, bra�o, da ne znate za nevolju koja nas je sna�la u Aziji. Bijasmo prekomjerno, preko snage, optere�eni te smo ve� strepili i za �ivot.

9.

Ali u sebi prihvatismo i smrtnu osudu da se ne bismo uzdali u same sebe, nego u Boga koji uskrisuje mrtve.

10.

On nas je od takve smrti izbavio i izbavit �e nas; u njega se uzdamo, on �e nas i dalje izbavljati.

11.

A i vi �ete nam pomagati molitvom da bi mnogi za nas zahvaljivali Bogu na milosti koja nam je darovana posredovanjem mnogih.

12.

A ovo je na�a slava: svjedo�ansto na�e savjesti da smo u svijetu �ivjeli - osobito prema vama - u svetosti i iskrenosti Bo�joj, ne u mudrosti tjelesnoj, nego u Bo�joj milosti.

13.

Ta i ne pi�emo vam drugo doli ovo �to �itate i razumijete; a nadam se da �ete i do kraja razumjeti,

14.

kao �to nas djelomi�no i razumjeste: da smo mi va�a slava kao i vi na�a u Dan Gospodina na�ega Isusa.

15.

U tom uvjerenju namjeravao sam najprije do�i k vama

16.

i preko vas prije�i u Makedoniju pa se opet, da biste imali i drugu milost, iz Makedonije vratiti k vama da me vi otpratite u Judeju.

17.

Pa jesam li mo�da bio lakomislen kad sam to namjeravao? Ili �to namjeravam, po tijelu namjeravam te je u mene istodobno "Da, da!" i "Ne, ne!"?

18.

Bog je svjedok: na�a rije� vama nije "Da!" i "Ne!"

19.

jer Sin Bo�ji, Isus Krist, koga mi - ja i Silvan i Timotej - vama navijestismo nije bio "Da!" i "Ne!" nego u njemu bija�e "Da!".

20.

Doista, sva obe�anja Bo�ja u njemu su "Da!". I stoga po njemu i na� "Amen!" Bogu na slavu!

21.

A Bog je onaj koji nas zajedno s vama utvr�uje za Krista; on nas i pomaza,

22.

on nas i zape�ati i u srca na�a dade zalog - Duha.

23.

A ja prizivljem Boga za svjedoka: du�e mi, da vas po�tedim, nisam vi�e dolazio u Korint.

24.

Ta mi nismo gospodari va�e vjere, nego suradnici va�e radosti. Ta u vjeri ste postojani.

2nd Corinthians 4

HTMLBible Software - by johnhurt.com

Croatian Bible

The Second Epistle of Paul to the Corinthians

Chapter 3

1.

Pavao, po volji Bo�joj apostol Krista Isusa, i brat Timotej: Crkvi Bo�joj u Korintu sa svima svetima u svoj Ahaji.

2.

Milost vam i mir od Boga, Oca na�ega, i Gospodina Isusa Krista!

3.

Blagoslovljen Bog i Otac Gospodina na�ega Isusa Krista, Otac milosr�a i Bog svake utjehe!

4.

On nas tje�i u svakoj na�oj nevolji da bismo i mi sve koji su u nevolji mogli tje�iti onom utjehom kojom nas same tje�i Bog.

5.

Jer kao �to su obilate patnje Kristove u nama, tako je po Kristu obilata i utjeha na�a.

6.

Bili mi nevoljama pritisnuti za va�u je to utjehu i spasenje; bili utje�eni, za va�u je utjehu - djelotvornu: da strpljivo podnesete iste patnje koje i mi podnosimo.

7.

I tako je stamena nada na�a o vama jer znamo: kao �to ste zajedni�ari patnja tako ste i utjehe.

8.

Ne bismo doista htjeli, bra�o, da ne znate za nevolju koja nas je sna�la u Aziji. Bijasmo prekomjerno, preko snage, optere�eni te smo ve� strepili i za �ivot.

9.

Ali u sebi prihvatismo i smrtnu osudu da se ne bismo uzdali u same sebe, nego u Boga koji uskrisuje mrtve.

10.

On nas je od takve smrti izbavio i izbavit �e nas; u njega se uzdamo, on �e nas i dalje izbavljati.

11.

A i vi �ete nam pomagati molitvom da bi mnogi za nas zahvaljivali Bogu na milosti koja nam je darovana posredovanjem mnogih.

12.

A ovo je na�a slava: svjedo�ansto na�e savjesti da smo u svijetu �ivjeli - osobito prema vama - u svetosti i iskrenosti Bo�joj, ne u mudrosti tjelesnoj, nego u Bo�joj milosti.

13.

Ta i ne pi�emo vam drugo doli ovo �to �itate i razumijete; a nadam se da �ete i do kraja razumjeti,

14.

kao �to nas djelomi�no i razumjeste: da smo mi va�a slava kao i vi na�a u Dan Gospodina na�ega Isusa.

15.

U tom uvjerenju namjeravao sam najprije do�i k vama

16.

i preko vas prije�i u Makedoniju pa se opet, da biste imali i drugu milost, iz Makedonije vratiti k vama da me vi otpratite u Judeju.

17.

Pa jesam li mo�da bio lakomislen kad sam to namjeravao? Ili �to namjeravam, po tijelu namjeravam te je u mene istodobno "Da, da!" i "Ne, ne!"?

18.

Bog je svjedok: na�a rije� vama nije "Da!" i "Ne!"

19.

jer Sin Bo�ji, Isus Krist, koga mi - ja i Silvan i Timotej - vama navijestismo nije bio "Da!" i "Ne!" nego u njemu bija�e "Da!".

20.

Doista, sva obe�anja Bo�ja u njemu su "Da!". I stoga po njemu i na� "Amen!" Bogu na slavu!

21.

A Bog je onaj koji nas zajedno s vama utvr�uje za Krista; on nas i pomaza,

22.

on nas i zape�ati i u srca na�a dade zalog - Duha.

23.

A ja prizivljem Boga za svjedoka: du�e mi, da vas po�tedim, nisam vi�e dolazio u Korint.

24.

Ta mi nismo gospodari va�e vjere, nego suradnici va�e radosti. Ta u vjeri ste postojani.

2nd Corinthians 4

Other Items are Available At These Sites: