Ezekiel Chapter 47 - Croatian Bible

Ezekiel 46

Croatian Bible

Ezekiel 48

The Book of the Prophet Ezekiel

Chapter 47

1.

Zatim me odvede natrag k vratima Doma. I gle: voda izvirala ispod praga Doma, prema istoku - jer pro�elje Doma bija�e prema istoku - i voda otjeca�e ispod desne strane Doma, ju�no od �rtvenika.

2.

Zatim me izvede na sjeverna vrata i provede me uokolo vanjskim putem k vanjskim vratima koja gledaju na istok. I gle, voda izvirala s desne strane.

3.

�ovjek po�e prema istoku s u�etom u ruci, izmjeri tisu�u lakata i prevede me preko vode, a voda mi seza�e do gle�anja.

4.

Ondje opet izmjeri tisu�u lakata i provede me preko vode, a voda bija�e do koljena. I opet izmjeri tisu�u lakata i prevede me preko vode �to bija�e do bokova.

5.

Opet izmjeri tisu�u lakata, ali ondje bija�e potok koji ne mogoh prije�i jer je voda nabujala te je trebalo plivati: bija�e to potok koji se ne mo�e prije�i.

6.

I upita me: "Vidi� li, sine �ovje�ji?" I odvede me natrag, na obalu potoka.

7.

I kad se vratih, gle, na obali s obje strane mnoga stabla.

8.

I re�e mi: "Ova voda te�e u isto�ni kraj, spu�ta se u Arabu i te�e u more; a kad se u more izlije, vode mu ozdrave.

9.

I kuda god potok protje�e, sve �ivo �to se mi�e o�ivi; i bit �e vrlo mnogo riba, jer kamo god do�e ova voda, sve ozdravi i o�ivi - kuda god protje�e ovaj potok.

10.

I ribari �e ribariti du� mora: od En Gedija do En Eglajima su�it �e se mre�e; i bit �e vrlo mnogo svakovrsnih riba kao u Velikom moru.

11.

A mo�vare onoga mora i njegove bare ne�e ozdraviti: bit �e za sol.

12.

Du� potoka na obje strane rast �e svakovrsne vo�ke: li��e im ne�e otpadati i s njih ne�e nestajati ploda; svakog �e mjeseca roditi novim plodom jer im voda dotje�e iz Sveti�ta. Plod �e njihov biti za jelo, a li��e za lijek'.

13.

Ovako govori Jahve Gospod: 'Ovo su granice u kojima �ete podijeliti zemlju u ba�tinu me�u dvanaest plemena Izraelovih - Josipu dva dijela.

14.

Svakom �e od vas pripasti podjednako od zemlje koju se zakleh dati va�im ocima, a vama �e pripasti u ba�tinu.

15.

Ovo su, dakle, granice zemlje: na sjeveru, od Velikoga mora put Hetlona do Ulaza u Hamat: Sedad,

16.

Berota, Sibrajim, izme�u kraja dama��anskog i hamatskoga, i Haser Enon, prema granici hauranskoj.

17.

Granica �e se, dakle, protezati od mora do Haser Enona, kojemu je na sjeveru kraj dama��anski i hamatski - sjeverna strana.

18.

Isto�na strana: izme�u Haurana i Damaska, izme�u Gileada i zemlje izraelske, pa Jordanom kao granicom prema isto�nomu moru do Tamara - isto�na strana.

19.

Ju�na strana: prema jugu od Tamara do Meripskih voda i Kade�a pa potokom prema Velikomu moru - ju�na strana, prema jugu.

20.

A zapadna strana: granica je Veliko more pa do nadomak Ulaza u Hamat - zapadna strana.

21.

Tu zemlju razdijelite me�u sobom po plemenima Izraelovim.

22.

Razdijelit �ete je �drijebom u ba�tinu izme�u sebe i izme�u do�ljaka koji �ive me�u vama i koji me�u vama djecu narodi�e: i njih �ete smatrati domorocima me�u Izraelovim sinovima, da i oni dobiju �drijebom ba�tinu me�u Izraelovim sinovima.

23.

Svakome tom do�ljaku dodijelite ba�tinu u plemenu u kojem �ivi - rije� je Jahve Gospoda.

Ezekiel 48

HTMLBible Software - by johnhurt.com

Croatian Bible

The Book of the Prophet Ezekiel

Chapter 47

1.

Zatim me odvede natrag k vratima Doma. I gle: voda izvirala ispod praga Doma, prema istoku - jer pro�elje Doma bija�e prema istoku - i voda otjeca�e ispod desne strane Doma, ju�no od �rtvenika.

2.

Zatim me izvede na sjeverna vrata i provede me uokolo vanjskim putem k vanjskim vratima koja gledaju na istok. I gle, voda izvirala s desne strane.

3.

�ovjek po�e prema istoku s u�etom u ruci, izmjeri tisu�u lakata i prevede me preko vode, a voda mi seza�e do gle�anja.

4.

Ondje opet izmjeri tisu�u lakata i provede me preko vode, a voda bija�e do koljena. I opet izmjeri tisu�u lakata i prevede me preko vode �to bija�e do bokova.

5.

Opet izmjeri tisu�u lakata, ali ondje bija�e potok koji ne mogoh prije�i jer je voda nabujala te je trebalo plivati: bija�e to potok koji se ne mo�e prije�i.

6.

I upita me: "Vidi� li, sine �ovje�ji?" I odvede me natrag, na obalu potoka.

7.

I kad se vratih, gle, na obali s obje strane mnoga stabla.

8.

I re�e mi: "Ova voda te�e u isto�ni kraj, spu�ta se u Arabu i te�e u more; a kad se u more izlije, vode mu ozdrave.

9.

I kuda god potok protje�e, sve �ivo �to se mi�e o�ivi; i bit �e vrlo mnogo riba, jer kamo god do�e ova voda, sve ozdravi i o�ivi - kuda god protje�e ovaj potok.

10.

I ribari �e ribariti du� mora: od En Gedija do En Eglajima su�it �e se mre�e; i bit �e vrlo mnogo svakovrsnih riba kao u Velikom moru.

11.

A mo�vare onoga mora i njegove bare ne�e ozdraviti: bit �e za sol.

12.

Du� potoka na obje strane rast �e svakovrsne vo�ke: li��e im ne�e otpadati i s njih ne�e nestajati ploda; svakog �e mjeseca roditi novim plodom jer im voda dotje�e iz Sveti�ta. Plod �e njihov biti za jelo, a li��e za lijek'.

13.

Ovako govori Jahve Gospod: 'Ovo su granice u kojima �ete podijeliti zemlju u ba�tinu me�u dvanaest plemena Izraelovih - Josipu dva dijela.

14.

Svakom �e od vas pripasti podjednako od zemlje koju se zakleh dati va�im ocima, a vama �e pripasti u ba�tinu.

15.

Ovo su, dakle, granice zemlje: na sjeveru, od Velikoga mora put Hetlona do Ulaza u Hamat: Sedad,

16.

Berota, Sibrajim, izme�u kraja dama��anskog i hamatskoga, i Haser Enon, prema granici hauranskoj.

17.

Granica �e se, dakle, protezati od mora do Haser Enona, kojemu je na sjeveru kraj dama��anski i hamatski - sjeverna strana.

18.

Isto�na strana: izme�u Haurana i Damaska, izme�u Gileada i zemlje izraelske, pa Jordanom kao granicom prema isto�nomu moru do Tamara - isto�na strana.

19.

Ju�na strana: prema jugu od Tamara do Meripskih voda i Kade�a pa potokom prema Velikomu moru - ju�na strana, prema jugu.

20.

A zapadna strana: granica je Veliko more pa do nadomak Ulaza u Hamat - zapadna strana.

21.

Tu zemlju razdijelite me�u sobom po plemenima Izraelovim.

22.

Razdijelit �ete je �drijebom u ba�tinu izme�u sebe i izme�u do�ljaka koji �ive me�u vama i koji me�u vama djecu narodi�e: i njih �ete smatrati domorocima me�u Izraelovim sinovima, da i oni dobiju �drijebom ba�tinu me�u Izraelovim sinovima.

23.

Svakome tom do�ljaku dodijelite ba�tinu u plemenu u kojem �ivi - rije� je Jahve Gospoda.

Ezekiel 48

Other Items are Available At These Sites: