Ezekiel Chapter 7 - Croatian Bible

Ezekiel 6

Croatian Bible

Ezekiel 8

The Book of the Prophet Ezekiel

Chapter 7

1.

Opet mi do�e rije� Jahvina i re�e:

2.

"Ti, sine �ovje�ji, reci: Ovako govori Jahve Gospod zemlji Izraelovoj: 'Primi�e se kraj: bli�i se konac zemlji na sve �etiri strane svijeta!

3.

Sada je i tebi kraj: gnjev �u svoj na te izliti, sudit �u ti prema putovima tvojim i na te �u oboriti sve gadosti tvoje!

4.

I moje te o�i ne�e po�aliti, ne�u ti se smilovati, nego �u te nagraditi prema putovima tvojim, tvoje �e gadosti u tebi ostati. I znat �ete da sam ja Jahve.'"

5.

Ovako govori Jahve: "Jedna nesre�a, evo, dolazi!

6.

Kraj dolazi, dolazi ti kraj, evo, dolazi!

7.

Kolo ti udesa dolazi, stanovni�e zemlje! Dolazi tvoj �as, bli�i se dan: strava je, a ne radost u gorama.

8.

Eto, uskoro �u na te izliti gnjev i iskalit �u na tebi srd�bu svoju! Sudit �u ti prema putovima tvojim i oborit �u na te sve gadosti tvoje.

9.

I moje te o�i ne�e po�aliti, ne�u ti se smilovati, nego �u ti platiti prema putovima tvojim i tvoje �e gadosti u tebi ostati! I spoznat �ete da sam ja Jahve koji bije.

10.

Evo, evo dolazi, kolo ti udesa dolazi, prut ve� cvjeta i oholost pupa,

11.

a nasilje se podi�e kao �ezlo bezbo�nosti! I nitko ne�e ostati od njih, nitko od njihova mno�tva. Ni�ta od njihove buke, nema u njima vrijednosti.

12.

Ide vrijeme, bli�i se dan! Tko kupuje, neka se ne raduje, a tko prodaje, neka ne tuguje, jer se gnjev izlijeva na sve bogatstvo njegovo.

13.

Jer tko proda, ne�e vi�e dobiti �to je prodao, i nitko ne�e bezakonjem oja�ati �ivot!

14.

Trube trublje i sve je spremno, ali nitko ne kre�e u boj, jer gnjev se moj izlijeva na sve bu�no mno�tvo.

15.

Vani - ma�, a unutra - kuga i glad! I tko je u polju, od ma�a �e poginuti, a tko u gradu, glad �e ga i kuga uni�titi.

16.

Koji uteku, sklonit �e se u gore kao dolinski golubovi, a ja �u ih sve istrijebiti, svakoga zbog bezakonja njegova,

17.

i sve �e ruke klonuti, a koljena �e svima malaksati.

18.

U kostrijet �e se odjenuti, trepet �e ih obuzeti, sva �e lica sramota pokriti, sve �e im glave o�elavjeti!

19.

Srebro svoje pobacat �e na ulice, a zlato �e smatrati izmetom: u dan srd�be Jahvine ni srebro ni zlato ne�e ih izbaviti, du�e im ne�e mo�i nasititi ni trbuha napuniti, jer se o to spotako�e na grijeh.

20.

Uzoholi�e se zbog divnoga nakita svojega; od njega napravi�e kumire - grozote i gadosti svoje: zato im ga pretvorih u izmet.

21.

Dat �u ga u ruke tu�incima da oplijene, razgrabe i oskvrnu.

22.

Odvratit �u od njih lice svoje: i neka se samo oskvrnjuje moja dragocjenost, neka u nju u�u provalnici i neka je oskvrnu!

23.

Spremaj lance, jer je zemlja puna krvi i zlo�ina koji zaslu�uju smrt i grad prepun nasilja!

24.

Zato �u dovesti najgore narode da ba�tine njihove domove. Slomit �u oholost nasilnika, i sveti�ta njihova bit �e oskvrnjena.

25.

Dolazi tjeskoba! Tra�it �e mir, a mira biti ne�e!

26.

Dolazit �e nevolja za nevoljom, jedna zla vijest za drugom! I tra�it �e se vi�enje u proroka; u sve�enika ne�e vi�e biti Zakona ni u starje�ina savjeta!

27.

Kralj �e protu�iti, a kneza �e spopasti u�as i ruke �e puku zadrhtati, jer �u ih nagraditi prema putovima njihovim i sudit �u im prema sudovima njihovim. I znat �e da sam ja Jahve."

Ezekiel 8

HTMLBible Software - by johnhurt.com

Croatian Bible

The Book of the Prophet Ezekiel

Chapter 7

1.

Opet mi do�e rije� Jahvina i re�e:

2.

"Ti, sine �ovje�ji, reci: Ovako govori Jahve Gospod zemlji Izraelovoj: 'Primi�e se kraj: bli�i se konac zemlji na sve �etiri strane svijeta!

3.

Sada je i tebi kraj: gnjev �u svoj na te izliti, sudit �u ti prema putovima tvojim i na te �u oboriti sve gadosti tvoje!

4.

I moje te o�i ne�e po�aliti, ne�u ti se smilovati, nego �u te nagraditi prema putovima tvojim, tvoje �e gadosti u tebi ostati. I znat �ete da sam ja Jahve.'"

5.

Ovako govori Jahve: "Jedna nesre�a, evo, dolazi!

6.

Kraj dolazi, dolazi ti kraj, evo, dolazi!

7.

Kolo ti udesa dolazi, stanovni�e zemlje! Dolazi tvoj �as, bli�i se dan: strava je, a ne radost u gorama.

8.

Eto, uskoro �u na te izliti gnjev i iskalit �u na tebi srd�bu svoju! Sudit �u ti prema putovima tvojim i oborit �u na te sve gadosti tvoje.

9.

I moje te o�i ne�e po�aliti, ne�u ti se smilovati, nego �u ti platiti prema putovima tvojim i tvoje �e gadosti u tebi ostati! I spoznat �ete da sam ja Jahve koji bije.

10.

Evo, evo dolazi, kolo ti udesa dolazi, prut ve� cvjeta i oholost pupa,

11.

a nasilje se podi�e kao �ezlo bezbo�nosti! I nitko ne�e ostati od njih, nitko od njihova mno�tva. Ni�ta od njihove buke, nema u njima vrijednosti.

12.

Ide vrijeme, bli�i se dan! Tko kupuje, neka se ne raduje, a tko prodaje, neka ne tuguje, jer se gnjev izlijeva na sve bogatstvo njegovo.

13.

Jer tko proda, ne�e vi�e dobiti �to je prodao, i nitko ne�e bezakonjem oja�ati �ivot!

14.

Trube trublje i sve je spremno, ali nitko ne kre�e u boj, jer gnjev se moj izlijeva na sve bu�no mno�tvo.

15.

Vani - ma�, a unutra - kuga i glad! I tko je u polju, od ma�a �e poginuti, a tko u gradu, glad �e ga i kuga uni�titi.

16.

Koji uteku, sklonit �e se u gore kao dolinski golubovi, a ja �u ih sve istrijebiti, svakoga zbog bezakonja njegova,

17.

i sve �e ruke klonuti, a koljena �e svima malaksati.

18.

U kostrijet �e se odjenuti, trepet �e ih obuzeti, sva �e lica sramota pokriti, sve �e im glave o�elavjeti!

19.

Srebro svoje pobacat �e na ulice, a zlato �e smatrati izmetom: u dan srd�be Jahvine ni srebro ni zlato ne�e ih izbaviti, du�e im ne�e mo�i nasititi ni trbuha napuniti, jer se o to spotako�e na grijeh.

20.

Uzoholi�e se zbog divnoga nakita svojega; od njega napravi�e kumire - grozote i gadosti svoje: zato im ga pretvorih u izmet.

21.

Dat �u ga u ruke tu�incima da oplijene, razgrabe i oskvrnu.

22.

Odvratit �u od njih lice svoje: i neka se samo oskvrnjuje moja dragocjenost, neka u nju u�u provalnici i neka je oskvrnu!

23.

Spremaj lance, jer je zemlja puna krvi i zlo�ina koji zaslu�uju smrt i grad prepun nasilja!

24.

Zato �u dovesti najgore narode da ba�tine njihove domove. Slomit �u oholost nasilnika, i sveti�ta njihova bit �e oskvrnjena.

25.

Dolazi tjeskoba! Tra�it �e mir, a mira biti ne�e!

26.

Dolazit �e nevolja za nevoljom, jedna zla vijest za drugom! I tra�it �e se vi�enje u proroka; u sve�enika ne�e vi�e biti Zakona ni u starje�ina savjeta!

27.

Kralj �e protu�iti, a kneza �e spopasti u�as i ruke �e puku zadrhtati, jer �u ih nagraditi prema putovima njihovim i sudit �u im prema sudovima njihovim. I znat �e da sam ja Jahve."

Ezekiel 8

Other Items are Available At These Sites: