Job Chapter 3 - Croatian Bible

Job 2

Croatian Bible

Job 4

The Book of Job

Chapter 3

1.

Jednoga dana do�u opet sinovi Bo�ji da stanu pred Jahvu, a me�u njima pristupi i Satan.

2.

Jahve tad upita Satana: "Odakle dolazi�?" - "Evo pro�oh zemljom i obi�oh je", odgovori on.

3.

Nato �e Jahve: "Nisi li zapazio slugu moga Joba? Njemu na zemlji nema ravna. �ovjek je to neporo�an i pravedan: boji se Boga i kloni zla! On je jo� postojan u neporo�nosti, pa si me uzalud izazvao da ga upropastim."

4.

A Satan odvrati: "Ko�a za ko�u! Sve �to �ovjek ima dat �e za �ivot.

5.

Ali pru�i ruku, dotakni se kosti njegove i mesa: u lice �e te prokleti!"

6.

"Neka ti bude! - re�e Jahve Satanu. - U tvojoj je ruci; �ivot mu samo sa�uvaj!"

7.

I Satan ode ispred lica Jahvina. On udari Joba zlim pri�tem od tabana do tjemena.

8.

Job uze crijep da se stru�e njime i sjede u pepeo.

9.

Tada mu njegova �ena re�e: "Zar si jo� postojan u neporo�nosti? Prokuni Boga i umri!"

10.

Job joj odgovori: "Brblja� kao lu�akinja! Kad od Boga primamo dobro, zar da onda i zlo ne primimo?" U svemu tome Job nije sagrije�io svojim usnama.

11.

U to �u�e tri Jobova prijatelja za sve nevolje koje ga zadesi�e; svaki se zaputi iz svoga kraja - Elifaz iz Temana, Bildad iz �uaha, Sofar iz Naama - i odlu�i�e da odu zajedno o�aliti ga i utje�iti.

12.

A kad su izdaleka upravili o�i na njega, nisu ga prepoznali. Tad udari�e u pla�; svaki razdrije svoju haljinu i prosu prah po glavi.

13.

Potom sjedo�e kraj njega na zemlju i ostado�e tako sedam dana i sedam no�i. Nijedan mu ne progovori ni rije�i, jer vidje�e da je velika njegova bol.

Job 4

HTMLBible Software - by johnhurt.com

Croatian Bible

The Book of Job

Chapter 3

1.

Jednoga dana do�u opet sinovi Bo�ji da stanu pred Jahvu, a me�u njima pristupi i Satan.

2.

Jahve tad upita Satana: "Odakle dolazi�?" - "Evo pro�oh zemljom i obi�oh je", odgovori on.

3.

Nato �e Jahve: "Nisi li zapazio slugu moga Joba? Njemu na zemlji nema ravna. �ovjek je to neporo�an i pravedan: boji se Boga i kloni zla! On je jo� postojan u neporo�nosti, pa si me uzalud izazvao da ga upropastim."

4.

A Satan odvrati: "Ko�a za ko�u! Sve �to �ovjek ima dat �e za �ivot.

5.

Ali pru�i ruku, dotakni se kosti njegove i mesa: u lice �e te prokleti!"

6.

"Neka ti bude! - re�e Jahve Satanu. - U tvojoj je ruci; �ivot mu samo sa�uvaj!"

7.

I Satan ode ispred lica Jahvina. On udari Joba zlim pri�tem od tabana do tjemena.

8.

Job uze crijep da se stru�e njime i sjede u pepeo.

9.

Tada mu njegova �ena re�e: "Zar si jo� postojan u neporo�nosti? Prokuni Boga i umri!"

10.

Job joj odgovori: "Brblja� kao lu�akinja! Kad od Boga primamo dobro, zar da onda i zlo ne primimo?" U svemu tome Job nije sagrije�io svojim usnama.

11.

U to �u�e tri Jobova prijatelja za sve nevolje koje ga zadesi�e; svaki se zaputi iz svoga kraja - Elifaz iz Temana, Bildad iz �uaha, Sofar iz Naama - i odlu�i�e da odu zajedno o�aliti ga i utje�iti.

12.

A kad su izdaleka upravili o�i na njega, nisu ga prepoznali. Tad udari�e u pla�; svaki razdrije svoju haljinu i prosu prah po glavi.

13.

Potom sjedo�e kraj njega na zemlju i ostado�e tako sedam dana i sedam no�i. Nijedan mu ne progovori ni rije�i, jer vidje�e da je velika njegova bol.

Job 4

Other Items are Available At These Sites: