Ezra Chapter 6 - Croatian Bible

Ezra 5

Croatian Bible

Ezra 7

The Book of Ezra

Chapter 6

1.

Tada, po naredbi kralja Darija, uze�e tra�iti u Babilonu, u spremi�tu gdje je bila pismohrana,

2.

i na�o�e u Ekbatani, tvr�avi u medijskoj pokrajini, svitak s ovom poveljom: "Na spomen.

3.

Prve godine kraljevanja Kira proglasio je kralj Kir: Dom Bo�ji u Jeruzalemu. Dom neka se sagradi kao mjesto gdje �e se prinositi �rtve i gdje �e se donositi prinosi za paljenje. Neka bude visok �ezdeset lakata i �irok �ezdeset lakata.

4.

Tri reda neka budu od velikog kamenja, a jedan od drveta. Tro�ak �e se podmiriti iz kraljevskog dvora.

5.

Povrh toga, posu�e zlatno i srebrno iz Doma Bo�jeg koje Nabukodonozor bija�e uzeo iz sveti�ta u Jeruzalemu i prenio u Babilon neka se vrati i bude na svome mjestu u sveti�tu jeruzalemskom i neka se postavi u Domu Bo�jem."

6.

"Sada, dakle, Tatnaju, satrape s onu stranu Rijeke, �etar Boznaju i drugovi va�i poslanici s onu stranu Rijeke, udaljite se odatle!

7.

Pustite neka taj Dom Bo�ji grade upravitelji i starje�ine �idovske. Dom Bo�ji treba sagraditi na njegovu prvotnom mjestu.

8.

Evo mojih naredaba o va�em dr�anju prema starje�inama judejskim kako bi se ponovo sagradio taj Dom Bo�ji: od kraljevskog blaga - to jest od danka s onu stranu Rijeke - neka se pla�a onim ljudima bri�ljivo, bez prijekida,

9.

i �to im bude trebalo za �rtve paljenice Bogu neba: junaca, ovnova i jaganjaca, i p�enice, soli, vina i ulja, neka im se redovito daje svakoga dana, prema uputama sve�enika u Jeruzalemu.

10.

Neka prinose �rtve na ugodan miris Bogu neba, neka mole za �ivot kralja i njegovih sinova.

11.

Nare�ujem osim toga: tko god prekr�i ovu naredbu, neka mu se izvadi greda iz ku�e pa neka na njoj bude pogubljen, a ku�a da mu zato postane buni�te.

12.

I Bog, koji je ondje nastanio svoje Ime, neka obori svakog kralja i narod koji bi se drznuo da prekr�i moju naredbu i sru�i Dom Bo�ji u Jeruzalemu! Ja, Darije, izdao sam ovu zapovijed. Neka se to�no vr�i!"

13.

Tada Tatnaj, satrap s onu stranu Rijeke, �etar Boznaj i njihovi drugovi u�ini�e onako kako je zapovjedio kralj Darije.

14.

A �idovske su starje�ine nastavile uspje�no graditi po nadahnu�u proroka Hagaja i Zaharije, sina Adonova. Dovr�ili su gradnju po naredbi Boga Izraelova i po naredbi Kira i Darija i Artakserksa, kralja perzijskoga.

15.

Hram je zav�en dvadeset i tre�eg dana mjeseca Adara. Bilo je to �este godine vladavine kralja Darija.

16.

Izraelci - sve�enici, leviti i ostatak povratnika iz su�anjstva - radosno posveti�e taj Dom Bo�ji.

17.

�rtvova�e za posve�enje Doma Bo�jega stotinu junaca, dvije stotine ovnova, �etiri stotine janjaca i, kao �rtvu za grijehe svega Izraela, dvanaest jaraca - prema broju plemena Izraelovih.

18.

Zatim postavi�e sve�enike po njihovim redovima i levite po njihovim razredima za slu�bu Domu Bo�jem u Jeruzalemu, kako je propisano u knjizi Mojsijevoj.

19.

Povratnici iz su�anjstva slavili su Pashu �etrnaestog dana prvoga mjeseca.

20.

Svi su se leviti, kao jedan �ovjek, o�istili: svi su bili �isti; �rtvovali su pashu za sve povratnike iz ropstva, za svoju bra�u sve�enike i za sebe.

21.

Blagovali su pashu Izraelci koji su se vratili iz ropstva i svi oni koji su im se, prekinuv�i s ne�isto�om naroda zemlje, pridru�ili da tra�e Jahvu, Boga Izraelova.

22.

I svetkovahu radosno Blagdan beskvasnih hljebova sedam dana: jer ih je Jahve ispunio rado��u i obratio prema njima srce asirskog kralja da oja�a njihove ruke u radovima oko Doma Boga, Boga Izraelova.

Ezra 7

HTMLBible Software - by johnhurt.com

Croatian Bible

The Book of Ezra

Chapter 6

1.

Tada, po naredbi kralja Darija, uze�e tra�iti u Babilonu, u spremi�tu gdje je bila pismohrana,

2.

i na�o�e u Ekbatani, tvr�avi u medijskoj pokrajini, svitak s ovom poveljom: "Na spomen.

3.

Prve godine kraljevanja Kira proglasio je kralj Kir: Dom Bo�ji u Jeruzalemu. Dom neka se sagradi kao mjesto gdje �e se prinositi �rtve i gdje �e se donositi prinosi za paljenje. Neka bude visok �ezdeset lakata i �irok �ezdeset lakata.

4.

Tri reda neka budu od velikog kamenja, a jedan od drveta. Tro�ak �e se podmiriti iz kraljevskog dvora.

5.

Povrh toga, posu�e zlatno i srebrno iz Doma Bo�jeg koje Nabukodonozor bija�e uzeo iz sveti�ta u Jeruzalemu i prenio u Babilon neka se vrati i bude na svome mjestu u sveti�tu jeruzalemskom i neka se postavi u Domu Bo�jem."

6.

"Sada, dakle, Tatnaju, satrape s onu stranu Rijeke, �etar Boznaju i drugovi va�i poslanici s onu stranu Rijeke, udaljite se odatle!

7.

Pustite neka taj Dom Bo�ji grade upravitelji i starje�ine �idovske. Dom Bo�ji treba sagraditi na njegovu prvotnom mjestu.

8.

Evo mojih naredaba o va�em dr�anju prema starje�inama judejskim kako bi se ponovo sagradio taj Dom Bo�ji: od kraljevskog blaga - to jest od danka s onu stranu Rijeke - neka se pla�a onim ljudima bri�ljivo, bez prijekida,

9.

i �to im bude trebalo za �rtve paljenice Bogu neba: junaca, ovnova i jaganjaca, i p�enice, soli, vina i ulja, neka im se redovito daje svakoga dana, prema uputama sve�enika u Jeruzalemu.

10.

Neka prinose �rtve na ugodan miris Bogu neba, neka mole za �ivot kralja i njegovih sinova.

11.

Nare�ujem osim toga: tko god prekr�i ovu naredbu, neka mu se izvadi greda iz ku�e pa neka na njoj bude pogubljen, a ku�a da mu zato postane buni�te.

12.

I Bog, koji je ondje nastanio svoje Ime, neka obori svakog kralja i narod koji bi se drznuo da prekr�i moju naredbu i sru�i Dom Bo�ji u Jeruzalemu! Ja, Darije, izdao sam ovu zapovijed. Neka se to�no vr�i!"

13.

Tada Tatnaj, satrap s onu stranu Rijeke, �etar Boznaj i njihovi drugovi u�ini�e onako kako je zapovjedio kralj Darije.

14.

A �idovske su starje�ine nastavile uspje�no graditi po nadahnu�u proroka Hagaja i Zaharije, sina Adonova. Dovr�ili su gradnju po naredbi Boga Izraelova i po naredbi Kira i Darija i Artakserksa, kralja perzijskoga.

15.

Hram je zav�en dvadeset i tre�eg dana mjeseca Adara. Bilo je to �este godine vladavine kralja Darija.

16.

Izraelci - sve�enici, leviti i ostatak povratnika iz su�anjstva - radosno posveti�e taj Dom Bo�ji.

17.

�rtvova�e za posve�enje Doma Bo�jega stotinu junaca, dvije stotine ovnova, �etiri stotine janjaca i, kao �rtvu za grijehe svega Izraela, dvanaest jaraca - prema broju plemena Izraelovih.

18.

Zatim postavi�e sve�enike po njihovim redovima i levite po njihovim razredima za slu�bu Domu Bo�jem u Jeruzalemu, kako je propisano u knjizi Mojsijevoj.

19.

Povratnici iz su�anjstva slavili su Pashu �etrnaestog dana prvoga mjeseca.

20.

Svi su se leviti, kao jedan �ovjek, o�istili: svi su bili �isti; �rtvovali su pashu za sve povratnike iz ropstva, za svoju bra�u sve�enike i za sebe.

21.

Blagovali su pashu Izraelci koji su se vratili iz ropstva i svi oni koji su im se, prekinuv�i s ne�isto�om naroda zemlje, pridru�ili da tra�e Jahvu, Boga Izraelova.

22.

I svetkovahu radosno Blagdan beskvasnih hljebova sedam dana: jer ih je Jahve ispunio rado��u i obratio prema njima srce asirskog kralja da oja�a njihove ruke u radovima oko Doma Boga, Boga Izraelova.

Ezra 7

Other Items are Available At These Sites: