2nd Chronicles Chapter 21 - Croatian Bible

2nd Chronicles 20

Croatian Bible

2nd Chronicles 22

The Second Book of the Chronicles

Chapter 21

1.

Jo�afat po�inu kraj svojih otaca i bi sahranjen uz njih u Davidovu gradu. Na njegovo se mjesto zakraljio sin mu Joram.

2.

Joram je imao �estoricu bra�e, Jo�afatovih sinova: Azarju, Jehiela, Zahariju, Azarju, Mihaela i �efatju. Svi su oni bili sinovi izraelskog kralja Jo�afata.

3.

Otac im je dao mnoge darove u srebru, zlatu i dragocjenostima, s utvr�enim gradovima u Judi; kraljevstvo je dao Joramu jer je bio prvenac.

4.

Stupiv�i na o�evo prijestolje i utvrdiv se, Joram pobi svu bra�u ma�em, pa i neke izraelske knezove.

5.

Joramu su bile trideset i dvije godine kad se zakraljio, a kraljevao je osam godina u Jeruzalemu.

6.

�ivio je poput izraelskih kraljeva, kao i dom Ahabov, jer mu je k�i Ahabova bila �ena; radio je �to je zlo u Jahvinim o�ima.

7.

Ipak Jahve ne htjede razoriti ku�e Davidu zbog Saveza �to ga sklopi s njim i zato �to mu obe�a da �e dati svjetiljku njemu i njegovim sinovima zauvijek.

8.

U njegovo se vrijeme Edomci odmetnu�e ispod judejske vlasti i postavi�e sebi kralja.

9.

Zato Joram po�e sa svojim vojskovo�ama i sa svim bojnim kolima. Di�e se no�u i pobi Edomce koji bijahu opkolili njega i zapovjednike bojnih kola.

10.

Ipak su se Edomci oslobodili ispod judejske vlasti sve do danas. U isto se doba odmetnu i Libna da ne bude pod njegovom vla��u, jer je on ostavio Jahvu, Boga svojih otaca.

11.

Jo� je i uzvi�ice napravio po judejskim gorama, naveo na blud Jeruzalemce i zaveo Judejce.

12.

Tada mu od proroka Ilije sti�e pismo: "Ovako veli Jahve, Bog tvoga oca Davida: 'Kako nisi i�ao putovima oca Jo�afata, ni putovima judejskoga kralja Ase,

13.

nego si i�ao putovima izraelskih kraljeva i naveo na blud Judejce i Jeruzalemce, kao �to je u�inio dom Ahabov, a uz to si poubijao vlastitu bra�u, svoju obitelj, koji bjehu bolji od tebe:

14.

evo, Jahve �e svaliti veliku nesre�u na tvoj narod, na tvoje sinove, tvoje �ene, na sve tvoje imanje.

15.

Oboljet �e� od mnogih bolesti: od bolesti u crijevima, tako da �e ti crijeva iza�i od bolesti koja �e trajati dane i dane.'"

16.

Jahve podi�e na Jorama srd�bu Filistejaca i Arapa koji �ive kraj Etiopljana.

17.

Oni napado�e Judeju i osvoji�e je, porobi�e sve blago �to se na�lo u kraljevu dvoru, pa i njegove sinove i njegove �ene, tako da nije ostao nitko, osim najmla�ega sina, Joahaza.

18.

Poslije svega toga udari ga Jahve neizlje�ivom crijevnom bole��u.

19.

Ona je trajala dane i dane, a kad su se navr�ile dvije godine, iza�la su mu crijeva s bole��u te je umro u stra�nim mukama. Narod mu nije priredio mirisna paljenja, kao �to je palio njegovim ocima.

20.

Bile su mu trideset i dvije godine kad se zakraljio, a osam je godina kraljevao u Jeruzalemu. Preminuo je, a nitko nije po�alio za njim; i sahrani�e ga u Davidovu gradu, ali ne u kraljevskoj grobnici.

2nd Chronicles 22

HTMLBible Software - by johnhurt.com

Croatian Bible

The Second Book of the Chronicles

Chapter 21

1.

Jo�afat po�inu kraj svojih otaca i bi sahranjen uz njih u Davidovu gradu. Na njegovo se mjesto zakraljio sin mu Joram.

2.

Joram je imao �estoricu bra�e, Jo�afatovih sinova: Azarju, Jehiela, Zahariju, Azarju, Mihaela i �efatju. Svi su oni bili sinovi izraelskog kralja Jo�afata.

3.

Otac im je dao mnoge darove u srebru, zlatu i dragocjenostima, s utvr�enim gradovima u Judi; kraljevstvo je dao Joramu jer je bio prvenac.

4.

Stupiv�i na o�evo prijestolje i utvrdiv se, Joram pobi svu bra�u ma�em, pa i neke izraelske knezove.

5.

Joramu su bile trideset i dvije godine kad se zakraljio, a kraljevao je osam godina u Jeruzalemu.

6.

�ivio je poput izraelskih kraljeva, kao i dom Ahabov, jer mu je k�i Ahabova bila �ena; radio je �to je zlo u Jahvinim o�ima.

7.

Ipak Jahve ne htjede razoriti ku�e Davidu zbog Saveza �to ga sklopi s njim i zato �to mu obe�a da �e dati svjetiljku njemu i njegovim sinovima zauvijek.

8.

U njegovo se vrijeme Edomci odmetnu�e ispod judejske vlasti i postavi�e sebi kralja.

9.

Zato Joram po�e sa svojim vojskovo�ama i sa svim bojnim kolima. Di�e se no�u i pobi Edomce koji bijahu opkolili njega i zapovjednike bojnih kola.

10.

Ipak su se Edomci oslobodili ispod judejske vlasti sve do danas. U isto se doba odmetnu i Libna da ne bude pod njegovom vla��u, jer je on ostavio Jahvu, Boga svojih otaca.

11.

Jo� je i uzvi�ice napravio po judejskim gorama, naveo na blud Jeruzalemce i zaveo Judejce.

12.

Tada mu od proroka Ilije sti�e pismo: "Ovako veli Jahve, Bog tvoga oca Davida: 'Kako nisi i�ao putovima oca Jo�afata, ni putovima judejskoga kralja Ase,

13.

nego si i�ao putovima izraelskih kraljeva i naveo na blud Judejce i Jeruzalemce, kao �to je u�inio dom Ahabov, a uz to si poubijao vlastitu bra�u, svoju obitelj, koji bjehu bolji od tebe:

14.

evo, Jahve �e svaliti veliku nesre�u na tvoj narod, na tvoje sinove, tvoje �ene, na sve tvoje imanje.

15.

Oboljet �e� od mnogih bolesti: od bolesti u crijevima, tako da �e ti crijeva iza�i od bolesti koja �e trajati dane i dane.'"

16.

Jahve podi�e na Jorama srd�bu Filistejaca i Arapa koji �ive kraj Etiopljana.

17.

Oni napado�e Judeju i osvoji�e je, porobi�e sve blago �to se na�lo u kraljevu dvoru, pa i njegove sinove i njegove �ene, tako da nije ostao nitko, osim najmla�ega sina, Joahaza.

18.

Poslije svega toga udari ga Jahve neizlje�ivom crijevnom bole��u.

19.

Ona je trajala dane i dane, a kad su se navr�ile dvije godine, iza�la su mu crijeva s bole��u te je umro u stra�nim mukama. Narod mu nije priredio mirisna paljenja, kao �to je palio njegovim ocima.

20.

Bile su mu trideset i dvije godine kad se zakraljio, a osam je godina kraljevao u Jeruzalemu. Preminuo je, a nitko nije po�alio za njim; i sahrani�e ga u Davidovu gradu, ali ne u kraljevskoj grobnici.

2nd Chronicles 22

Other Items are Available At These Sites: