2nd Samuel Chapter 9 - Croatian Bible

2nd Samuel 8

Croatian Bible

2nd Samuel 10

The Second Book of Samuel

Chapter 9

1.

Jednoga dana upita David: "Ima li jo� koji pre�ivjeli od �aulove ku�e da mu u�inim milost zbog Jonatana?"

2.

A bija�e u �aulovoj ku�i sluga po imenu Siba: njega dozva�e pred Davida i kralj ga zapita: "Jesi li ti Siba?" A on odgovori: "Jesam, tvoj sluga!"

3.

A kralj nastavi: "Zar nema vi�e nikoga od �aulove ku�e da mu iska�em milost kao �to je Bo�ja milost?" A Siba odgovori kralju: "Ima jo� Jonatanov sin koji je hrom na obje noge."

4.

Kralj ga upita: "Gdje je on?" A Siba odgovori kralju: "Eno ga u ku�i Makira, sina Amielova, u Lo Debaru."

5.

Tada kralj David posla po njega u ku�u Makira, sina Amielova, iz Lo Debara.

6.

Kad je Meribaal, sin Jonatana, sina �aulova, do�ao k Davidu, pade ni�ice i pokloni se. A David re�e: "Meribaale!" On odgovori: "Evo tvoga sluge!"

7.

A David mu re�e: "Ne boj se jer ti �elim iskazati milost zbog tvoga oca Jonatana. Vratit �u ti sva polja tvoga djeda �aula, a ti �e� svagda jesti kruh za mojim stolom."

8.

Meribaal se pokloni i re�e: "�to je tvoj sluga te iskazuje� milost mrtvome psu kao �to sam ja?"

9.

Potom kralj dozva Sibu, �aulova slugu, i re�e mu: "Sve �to je pripadalo �aulu i njegovoj ku�i, sve to dajem sinu tvoga gospodara.

10.

Ti �e� mu sa svojim sinovima i sa svojim slugama obra�ivati zemlju, od nje �e� skupljati �etvu da obitelj tvoga gospodara ima kruha; a Meribaal, sin tvoga gospodara, jest �e svagda za mojim stolom." A Siba ima�e petnaest sinova i dvadeset slugu.

11.

Siba odgovori kralju: "Tvoj �e sluga u�initi sve �to je moj gospodar i kralj zapovjedio svome sluzi." Meribaal je, dakle, jeo za Davidovim stolom kao jedan izme�u kraljevih sinova.

12.

Meribaal je imao maloga sina po imenu Mika. A svi koji su �ivjeli u Sibinoj ku�i bijahu u slu�bi Meribaala.

13.

A Meribaal je boravio u Jeruzalemu, jer je uvijek jeo za kraljevim stolom. Bio je hrom na obje noge.

2nd Samuel 10

HTMLBible Software - by johnhurt.com

Croatian Bible

The Second Book of Samuel

Chapter 9

1.

Jednoga dana upita David: "Ima li jo� koji pre�ivjeli od �aulove ku�e da mu u�inim milost zbog Jonatana?"

2.

A bija�e u �aulovoj ku�i sluga po imenu Siba: njega dozva�e pred Davida i kralj ga zapita: "Jesi li ti Siba?" A on odgovori: "Jesam, tvoj sluga!"

3.

A kralj nastavi: "Zar nema vi�e nikoga od �aulove ku�e da mu iska�em milost kao �to je Bo�ja milost?" A Siba odgovori kralju: "Ima jo� Jonatanov sin koji je hrom na obje noge."

4.

Kralj ga upita: "Gdje je on?" A Siba odgovori kralju: "Eno ga u ku�i Makira, sina Amielova, u Lo Debaru."

5.

Tada kralj David posla po njega u ku�u Makira, sina Amielova, iz Lo Debara.

6.

Kad je Meribaal, sin Jonatana, sina �aulova, do�ao k Davidu, pade ni�ice i pokloni se. A David re�e: "Meribaale!" On odgovori: "Evo tvoga sluge!"

7.

A David mu re�e: "Ne boj se jer ti �elim iskazati milost zbog tvoga oca Jonatana. Vratit �u ti sva polja tvoga djeda �aula, a ti �e� svagda jesti kruh za mojim stolom."

8.

Meribaal se pokloni i re�e: "�to je tvoj sluga te iskazuje� milost mrtvome psu kao �to sam ja?"

9.

Potom kralj dozva Sibu, �aulova slugu, i re�e mu: "Sve �to je pripadalo �aulu i njegovoj ku�i, sve to dajem sinu tvoga gospodara.

10.

Ti �e� mu sa svojim sinovima i sa svojim slugama obra�ivati zemlju, od nje �e� skupljati �etvu da obitelj tvoga gospodara ima kruha; a Meribaal, sin tvoga gospodara, jest �e svagda za mojim stolom." A Siba ima�e petnaest sinova i dvadeset slugu.

11.

Siba odgovori kralju: "Tvoj �e sluga u�initi sve �to je moj gospodar i kralj zapovjedio svome sluzi." Meribaal je, dakle, jeo za Davidovim stolom kao jedan izme�u kraljevih sinova.

12.

Meribaal je imao maloga sina po imenu Mika. A svi koji su �ivjeli u Sibinoj ku�i bijahu u slu�bi Meribaala.

13.

A Meribaal je boravio u Jeruzalemu, jer je uvijek jeo za kraljevim stolom. Bio je hrom na obje noge.

2nd Samuel 10

Other Items are Available At These Sites: