Mateu Kapitulli 17 - Bibla e Shenjtë - Albanian Bible

Mateu 16

Bibla e Shenjtë - Albanian Bible

Mateu 18

Mateu

Kapitulli 17

1.

Mbas gjasht� dit�sh Jezusi mori me vete Pjetrin, Jakobin dhe Gjonin, v�llan� e tij, dhe i �oi mbi nj� mal t� lart�, n� vetmi;

2.

dhe u shp�rfytyrua p�rpara tyre: fytyra e tij shk�lqeu si dielli dhe rrobat e tij u b�n� t� bardha si drita.

3.

Dhe ja, iu shfaq�n atyre Moisiu dhe Elia, t� cil�t bisedonin me t�.

4.

At�her� Pjetri, duke marr� fjal�n, i tha Jezusit: ``Zot, �sht� mir� q� ne jemi k�tu; po t� duash, do t� ngrem� k�tu tri �adra: nj� p�r ty, nj� p�r Moisiun dhe nj� p�r Elian``.

5.

Nd�rsa ai fliste akoma, ja nj� re plot drit� i mbuloi; dhe nga reja u d�gjua nj� z� q� thoshte: ``Ky �sht� Biri im i dashur, n� t� jam k�naqur: d�gjojeni!``.

6.

Dhe dishepujt, sapo e d�gjuan k�t�, ran� me fytyr� p�r tok� dhe i zuri nj� frik� e madhe.

7.

Por Jezusi u afrua, i preku dhe tha: ``�ohuni dhe mos kini frik�!``.

8.

Dhe ata, kur i �uan syt�, nuk pan� njeri, p�rve� Jezusit vet�m.

9.

Pastaj, kur po zbrisnin nga mali, Jezusi u dha atyre k�t� urdh�r duke th�n�: ``Mos i flisni askujt p�r k�t� vegim, derisa i Biri i njeriut t� jet� ringjallur prej s� vdekuri``.

10.

At�her� dishepujt e tij e pyet�n duke th�n�: ``Vall� pse skrib�t thon� se duhet t� vij� m� par� Elia?``.

11.

Dhe Jezusi u p�rgjigj: ``V�rtet� Elia duhet t� vij� m� par� dhe t� rivendos� �do gj�.

12.

Por un� ju them se Elia ka ardhur dhe ata nuk e kan� njohur, madje u soll�n me t� si desh�n; k�shtu edhe Birit t� njeriut do t`i duhet t� vuaj� prej tyre``.

13.

At�her� dishepujt e kuptuan se u kishte folur p�r Gjon Pag�zorin.

14.

Kur arrit�n af�r turm�s, nj� burr� iu afrua dhe, duke u gjunj�zuar para tij,

15.

tha: ``Zot, ki m�shir� p�r birin tim, sepse �sht� epileptik dhe vuan shum�; shpesh ai bie n� zjarr dhe shpesh n� uj�.

16.

Tani un� e solla te dishepujt e tu, por ata nuk mund�n ta sh�rojn�``.

17.

Dhe Jezusi duke u p�rgjigjur tha: ``O brez q� nuk beson dhe i �oroditur! Deri kur do t� q�ndroj midis jush? Deri kur do t`ju duroj? E sillni k�tu tek un�``.

18.

At�her� Jezusi e qortoi demonin dhe ky doli nga djali; dhe q� nga ai �ast djali u sh�rua.

19.

At�her� dishepujt iu afruan Jezusit m�njan� dhe i than�: ``P�rse ne nuk ishim n� gjendje ta d�bonim?``.

20.

Dhe Jezusi u tha atyre: ``Prej mosbesimit tuaj; sepse n� t� v�rtet�, un� po ju them, se po t� keni besim sa nj� kok�rr sinapi, do t`i thoni k�tij mali: "Zhvendosu nga k�tu atje", dhe ai do t� zhvendoset; dhe asgj� nuk do t� jet� e pamundshme p�r ju.

21.

Por ky lloji demoni nuk del ve�se me an� t� lutjes dhe t� agj�rimit``.

22.

Por, nd�rsa ata q�ndronin n� Galile, Jezusi u tha atyre: ``Biri i njeriut do t`u dor�zohet n� duart e njer�zve,

23.

dhe ata do ta vrasin; por dit�n e tret� ai do t� ringjallet``. Dhe ata u pik�lluan shum�.

24.

Kur arrit�n n� Kapernaum, vjel�sit e t� drahmeve iu afruan Pjetrit dhe than�: ``M�suesi juaj a e paguan taks�n e tempullit?``.

25.

Ai tha: ``Po``. Kur hyri n� sht�pi, Jezusi e priti p�rpara duke th�n�: ``�`mendon ti, Simon? Prej kujt i marrin hara�et ose taksat mbret�rit e dheut? Prej bijve t� vet apo prej t� huajve?``.

26.

Pjetri i tha: ``Prej t� huajve``. Jezusi tha: ``Bijt�, pra, p�rjashtohen.

27.

Megjithat�, p�r t� mos i skandalizuar ata, shko n� det, hidhe grepin dhe merr peshkun e par� q� do vij� lart, hapja goj�n dhe do t� gjesh nj� stater�; merre dhe jepjau atyre p�r ty dhe p�r mua``.

Mateu 18

HTMLBible Software - by johnhurt.com

Bibla e Shenjtë - Albanian Bible

Mateu

Kapitulli 17

1.

Mbas gjasht� dit�sh Jezusi mori me vete Pjetrin, Jakobin dhe Gjonin, v�llan� e tij, dhe i �oi mbi nj� mal t� lart�, n� vetmi;

2.

dhe u shp�rfytyrua p�rpara tyre: fytyra e tij shk�lqeu si dielli dhe rrobat e tij u b�n� t� bardha si drita.

3.

Dhe ja, iu shfaq�n atyre Moisiu dhe Elia, t� cil�t bisedonin me t�.

4.

At�her� Pjetri, duke marr� fjal�n, i tha Jezusit: ``Zot, �sht� mir� q� ne jemi k�tu; po t� duash, do t� ngrem� k�tu tri �adra: nj� p�r ty, nj� p�r Moisiun dhe nj� p�r Elian``.

5.

Nd�rsa ai fliste akoma, ja nj� re plot drit� i mbuloi; dhe nga reja u d�gjua nj� z� q� thoshte: ``Ky �sht� Biri im i dashur, n� t� jam k�naqur: d�gjojeni!``.

6.

Dhe dishepujt, sapo e d�gjuan k�t�, ran� me fytyr� p�r tok� dhe i zuri nj� frik� e madhe.

7.

Por Jezusi u afrua, i preku dhe tha: ``�ohuni dhe mos kini frik�!``.

8.

Dhe ata, kur i �uan syt�, nuk pan� njeri, p�rve� Jezusit vet�m.

9.

Pastaj, kur po zbrisnin nga mali, Jezusi u dha atyre k�t� urdh�r duke th�n�: ``Mos i flisni askujt p�r k�t� vegim, derisa i Biri i njeriut t� jet� ringjallur prej s� vdekuri``.

10.

At�her� dishepujt e tij e pyet�n duke th�n�: ``Vall� pse skrib�t thon� se duhet t� vij� m� par� Elia?``.

11.

Dhe Jezusi u p�rgjigj: ``V�rtet� Elia duhet t� vij� m� par� dhe t� rivendos� �do gj�.

12.

Por un� ju them se Elia ka ardhur dhe ata nuk e kan� njohur, madje u soll�n me t� si desh�n; k�shtu edhe Birit t� njeriut do t`i duhet t� vuaj� prej tyre``.

13.

At�her� dishepujt e kuptuan se u kishte folur p�r Gjon Pag�zorin.

14.

Kur arrit�n af�r turm�s, nj� burr� iu afrua dhe, duke u gjunj�zuar para tij,

15.

tha: ``Zot, ki m�shir� p�r birin tim, sepse �sht� epileptik dhe vuan shum�; shpesh ai bie n� zjarr dhe shpesh n� uj�.

16.

Tani un� e solla te dishepujt e tu, por ata nuk mund�n ta sh�rojn�``.

17.

Dhe Jezusi duke u p�rgjigjur tha: ``O brez q� nuk beson dhe i �oroditur! Deri kur do t� q�ndroj midis jush? Deri kur do t`ju duroj? E sillni k�tu tek un�``.

18.

At�her� Jezusi e qortoi demonin dhe ky doli nga djali; dhe q� nga ai �ast djali u sh�rua.

19.

At�her� dishepujt iu afruan Jezusit m�njan� dhe i than�: ``P�rse ne nuk ishim n� gjendje ta d�bonim?``.

20.

Dhe Jezusi u tha atyre: ``Prej mosbesimit tuaj; sepse n� t� v�rtet�, un� po ju them, se po t� keni besim sa nj� kok�rr sinapi, do t`i thoni k�tij mali: "Zhvendosu nga k�tu atje", dhe ai do t� zhvendoset; dhe asgj� nuk do t� jet� e pamundshme p�r ju.

21.

Por ky lloji demoni nuk del ve�se me an� t� lutjes dhe t� agj�rimit``.

22.

Por, nd�rsa ata q�ndronin n� Galile, Jezusi u tha atyre: ``Biri i njeriut do t`u dor�zohet n� duart e njer�zve,

23.

dhe ata do ta vrasin; por dit�n e tret� ai do t� ringjallet``. Dhe ata u pik�lluan shum�.

24.

Kur arrit�n n� Kapernaum, vjel�sit e t� drahmeve iu afruan Pjetrit dhe than�: ``M�suesi juaj a e paguan taks�n e tempullit?``.

25.

Ai tha: ``Po``. Kur hyri n� sht�pi, Jezusi e priti p�rpara duke th�n�: ``�`mendon ti, Simon? Prej kujt i marrin hara�et ose taksat mbret�rit e dheut? Prej bijve t� vet apo prej t� huajve?``.

26.

Pjetri i tha: ``Prej t� huajve``. Jezusi tha: ``Bijt�, pra, p�rjashtohen.

27.

Megjithat�, p�r t� mos i skandalizuar ata, shko n� det, hidhe grepin dhe merr peshkun e par� q� do vij� lart, hapja goj�n dhe do t� gjesh nj� stater�; merre dhe jepjau atyre p�r ty dhe p�r mua``.

Mateu 18

Other Items are Available At These Sites: